สมการ
sà-má-gaanSignification
1NomB1
équation (mathématiques)
énoncé mathématique affirmant que deux expressions sont égales, contenant généralement des variables et un signe égal ; par ex. 2x + 3 = 7
Exemples
ครูkruuครูkruu1professeur ; enseignant2maître ; mentor (respectueux)3classificateur : คน ; ท่าน (respectueux)ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2autoriser ; laisser ; permettre3à ; pour quelqu’un (destinataire)4faire faire à [qqn] ; amener à5pour (au profit de)6afin que ; pour que7jusqu'à ; au point que (résultat)แก้gɛ̂ɛแก้gɛ̂ɛ1réparer ; résoudre ; corriger2défaire ; détacher ; dénouer3enlever (des vêtements) ; se déshabiller4modifier ; réviser ; amender5remédier ; traiter ; contrerสมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaanéquation (mathématiques)2x37ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)สมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1cahier ; carnet2livret ; registre ; carnet
Le professeur nous a demandé de résoudre l'équation 2x + 3 = 7 dans nos cahiers.
3 exemples de plusVoir moins
ถ้าtâaเราraoแทนค่าtɛɛn-kâax2ลงในlong-naiสมการsà-má-gaanจะjàเห็นว่าhěn-wâaทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngข้างkâangเท่ากันtâo-ganพอดีpɔɔ-dii
Si nous remplaçons x par 2 dans l'équation, nous pouvons voir que les deux côtés sont égaux.
สมการsà-má-gaanนี้níiมีmiiตัวแปรdtuua-bprɛɛสองsɔ̌ɔngตัวdtuuaจึงjʉngต้องdtɔ̂ngจัดรูปjàt-rûupเพื่อpʉ̂ʉaแยกyɛ̂ɛkxออกจากɔ̀ɔk-jàakyก่อนgɔ̀ɔn
Cette équation a deux variables, nous devons donc la réorganiser pour séparer x de y en premier.
เมื่อmʉ̂ʉaย้ายyáaiข้างkâangและlɛ́ตัดทอนพจน์dtàt-tɔɔn-pótแล้วlɛ́ɛoสมการsà-má-gaanจะjàลดรูปlót-rûupเป็นbpenรูปrûupเชิงเส้นchəəng-sênที่tîiแก้gɛ̂ɛหาhǎaคำตอบkam-dtɔ̀ɔpได้dâaiตรงไปตรงมาdtrong-bpai-dtrong-maa
Après avoir transposé les termes et simplifié, l'équation se réduit à une forme linéaire qui peut être résolue simplement.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi สมการ se dit สะ-มะ-การ ?
sà-má-gaan
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse haute
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Bas
sà
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
สมsǒmสมsǒm1convenable ; approprié ; adapté2être digne de ; mériter3être assorti ; être compatibleconvenable ; approprié ; adaptéPartie 1
+
สมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaanéquation (mathématiques)équation (mathématiques)Mot