การอินทิเกรต

gaan in-tí-grèt

Significations

1NomB2

intégration (général)

Action de combiner des parties, des systèmes, des données ou des groupes pour qu'ils fonctionnent ensemble comme un tout ; souvent dans des contextes commerciaux, technologiques ou sociaux.

Exemples

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtentreprise ; société ; compagnieกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiêtre dans [quelque part] ; se trouver dansช่วงchûuangช่วงchûuang1période ; laps de temps2section ; segment3plage ; intervalle4période ; moment5portée ; distance entre supports6envergure ; étendue des bras7envergure ; largeurการgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matterอินทิเกรตระบบบัญชีin-tí-grêt rá-bòp ban-cheeของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesสองsŏngสองsŏng1deux ; 22deuxième ; secondแผนกpà-nàekแผนกpà-nàek1département ; section2division ; section (unité organisationnelle)3département (académique)เข้าด้วยกันkâo dûuai ganเข้าด้วยกันkâo dûuai gan1ensemble ; conjointement ; en combinaison2combiner ; joindre ; fusionner3bien aller ensemble ; s'accorder ; s'harmoniser
L'entreprise est en train d'intégrer les systèmes comptables des deux départements.
2NomC1

intégration (calcul infinitésimal)

le processus consistant à trouver une intégrale en calcul infinitésimal

Exemples

วันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; aujourd'hui (informel)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1matière ; cours ; domaine d'étude2savoir ; compétence ; discipline3arts ésotériques ou magiques4classificateur : matières/coursคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatmathématiques ; mathsเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)เรียนriianเรียนriian1étudier ; apprendre2suivre (un cours/une matière)3informer respectueusement ; s'adresser à (formel)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesการอินทิเกรตgaan in-tí-grètการอินทิเกรตgaan in-tí-grèt1intégration (général)2intégration (calcul infinitésimal)เบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1de base ; introductif ; préliminaire ; provisoire2initialement ; au début ; au préalable3commencement ; étape initiale
Aujourd'hui, en cours de mathématiques, nous allons apprendre les bases de l'intégration.

Mots liés

Décomposition du mot

การgaanการgaan1nominalisateur2acte ; action ; processus3affaire ; sujetun préfixe utilisé pour former des noms à partir de verbes ou d'adjectifs, indiquant l'acte, le processus ou l'étatPartie 1
+
อินทิเกรตin-tí-grètอินทิเกรตin-tí-grèt1intégrer ; combiner en un tout2intégrer (socialement)3calculer l'intégrale (mathématiques)Combiner des parties, des systèmes ou des groupes de manière à ce qu'ils fonctionnent comme un tout unifié (par exemple, intégrer des départements, intégrer des données).Partie 2
การอินทิเกรตgaan in-tí-grètการอินทิเกรตgaan in-tí-grètintégration (général)