Palabras en tailandés de nivel B2
Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.
la profesión de doble de riesgo
encabezado de datos (informática/redes)
patrón/diseño/tipo asimétrico
mantener la compostura/serenidad
tríadas principales (I, IV, V)
dominante; que tiene el control o mayor influencia
alfombra bereber (de bucle)
Microsoft Windows (sistema operativo)
cláusula (extranjerismo)
atrofiado; de tamaño insuficiente
contorno; trazo exterior (gráficos)
nombre personal tailandés
Hess (apellido)
selección nacional de fútbol de Inglaterra (apodo)
calcular la prima del seguro
San Pedro (apóstol)
fundador o maestro principal de una religión; profeta
puerto USB de alta potencia (carga rápida)
campo de cuarentena
galán de noche; dama de noche; Cestrum nocturnum
contenido digital; medios en formato digital
tema no urgente/candente
hacer batik
zona tropical; región tropical
conector de entrada/salida en una autopista o vía elevada
transmitir una tradición
colágeno (proteína)
solución de código abierto (esp. software)
flexión; curvatura; encorvadura; enrollamiento
blandir una espada
la escala de La mayor (música)
verter dinero en un montón
diamante en bruto
elegante; refinado
tomar [algo] en serio; ponerse serio
tecnología de carga
imán; líder de oración musulmán
tamaño California king (cama/colchón)
VALORANT; juego de disparos táctico 5 contra 5 de Riot Games
desafiar las reglas; romper con las convenciones
no cerrar; no cerrarse (Isán/Norte)
Mahāmoggallāna; discípulo principal del Buda
Venerable Ānanda (discípulo de Buda)
artículos de lujo; productos premium
amor hermoso/noble
acorde de La♭ (fundamental La bemol)
Iglesia católica romana
atrapar; arrestar a alguien (informal)
¿qué táctica/enfoque? (coloquial)
Petra (ciudad en Jordania)
espina o púa venenosa; órgano similar a un aguijón
clasificador para raciones de media pinta
estilo bota (categoría de diseño)
hecho cuidadosamente; pulcro y preciso
flor (literario/poético)
polvo; partículas finas de tierra (literario)
Departamento de Policía de Tailandia (histórico)
hacer trampa a menudo; ser propenso a engañar
arder intensamente; estar en llamas
árbol de la manzana malaya
rubí de Siam (piedra preciosa)
proyecto de software de código abierto
pronunciar un discurso (formal)
BitTorrent; uso de torrents (informal)
¡Elecciones ya!
ocho expertos; ocho gurús
seleccionar y sintetizar
promoción noche de chicas (Ladies' Night)
escoltar o llevar a alguien/algo en una procesión formal
departamento de patología
Esparta (antigua ciudad-estado griega)
Atenea; diosa griega de la sabiduría, estrategia militar y artesanía; patrona de Atenas
cuenta de cliente (agencia/marketing); gestión de cuentas
Fiesta de la Luna Llena (Tailandia)
furoshiki estampado
rey de los dioses; Indra
corpulento; fornido; musculoso (de una persona)
visión clarividente; ojo divino
rastrear; desandar; retroceder
gochugaru; chile rojo coreano en polvo o en copos
polvo/copos de chile rojo coreano (gochugaru)
chamuscado; quemado superficialmente (por fuego)
parroquia católica (comunidad centrada en una iglesia)
Diócesis de Ratchaburi (jurisdicción)
horario de máxima audiencia (prime time)
obispo (cristiano)
sustancia nutritiva/acondicionadora; ingrediente nutritivo
gran maestro de ajedrez (título oficial)
comunidad/subcultura Tom-Dee (Tailandia)
buey sagrado/real
semi-; medio-; parcialmente (prefijo)
hard rock (música)
rock alternativo (música)
carga de red
mango Ok Rong
productos de una colección especial
pista de masterización (en un DAW)
donación para ganar méritos
decodificar; descifrar; desencriptar
scone (pan rápido británico)