ไมโคร
mai-krooSignificados
1SustantivoB2
micro- (prefijo)
prefijo que significa muy pequeño o la millonésima parte (10⁻⁶) de una unidad
Ejemplos
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatcientíficoวัดwátวัดwát1medir2templo budista3evaluar; valorarความยาวkwaam-yaaoความยาวkwaam-yaao1longitud; largo (espacial)2duración (temporal)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoหน่วยnùuaiหน่วยnùuai1unidad (de medida)2unidad; división3módulo; unidad (de curso)4unidad; elemento o parte individual5unidades; posición de las unidadesไมโครเมตรmai-kroo-méetไมโครเมตรmai-kroo-méetmicrómetro; micrón (µm)ซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1que; el cual (pronombre relativo)2lo cual; y esto; introduce explicaciónเล็กกว่าlék-gwàaเล็กกว่าlék-gwàamás pequeño (que)เมตรméetเมตรméetmetro (unidad de longitud)เป็นล้านbpen-láanเป็นล้านbpen-láanmillones de; una cantidad enormeเท่าtâoเท่าtâo1igual; la misma cantidad2tan ... como; igual a3veces; multiplicador
Los científicos miden la longitud en micrómetros, lo cual es un millón de veces más pequeño que un metro.
3 ejemplos másMostrar menos
แบคทีเรียbɛ̀ɛk-tii-riiaมีmiiขนาดkà-nàatอยู่ในyùu-naiระดับrá-dàpไมโครเมตรmai-kroo-méetทำให้tam-hâiมองไม่เห็นmɔɔng-mâi-hěnด้วยdûuaiตาเปล่าdtaa-bplàao
Las bacterias están en la escala de los micrómetros, por lo que no pueden verse a simple vista.
เซ็นเซอร์sen-serชนิดchà-nítนี้néeตรวจจับdtrùuat jàpการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengแรงดันraeng danได้dâiเพียงpiiangไม่กี่mâi gèeไมโครmai-krohพาสpáatคาkaaลlจึงjeungต้องdtôngใช้cháiเครื่องมือkrêuuang meuuที่têeไวwaiมากmâak
Este tipo de sensor detecta cambios de presión de solo unos pocos micropascales, por lo que se requieren instrumentos de alta sensibilidad.
ในnaiการทดลองgaan-tót-lɔɔngเราraoต้องdtɔ̂ngควบคุมkûuap-kumปริมาตรสารbpà-rí-mâat-sǎanละลายlá-laaiให้hâiแม่นยำmɛ̂n-yamถึงtʉ̌ngระดับrá-dàpไมโครลิตรmai-kroo-lítมิฉะนั้นmí-chà-nánผลลัพธ์pǒn-lápจะjàคลาดเคลื่อนklâat-klʉ̂ʉan
En el experimento, debemos controlar el volumen de la solución con precisión al nivel de microlitros; de lo contrario, los resultados se desviarán.
2SustantivoB2
microcomputadora/microcontrolador (informal)
forma abreviada para referirse a una pequeña computadora o microcontrolador, especialmente en contextos técnicos o de aficionados
Ejemplos
ผมpǒmผมpǒm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4mandar hacer algo; encargar; ordenarไมโครmai-krooไมโครmai-kroo1micro- (prefijo)2microcomputadora/microcontrolador (informal)ตัวเล็กdtuua-lékตัวเล็กdtuua-lék1pequeño; de complexión pequeña2minúsculas (letras)ควบคุมมอเตอร์kûuap-kum-mɔɔ-dtə̂əควบคุมมอเตอร์kûuap-kum-mɔɔ-dtə̂əcontrolar un motorของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesหุ่นยนต์hùn-yonหุ่นยนต์hùn-yonrobotที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalทำเองtam-eengทำเองtam-eeng1hacer [algo] uno mismo; preparar [algo] uno mismo2casero; hecho por uno mismo
Uso un pequeño micro para controlar los motores del robot que construí.
3 ejemplos másMostrar menos
ถ้าtâaจะjàทำtamสถานีอากาศsà-tăa-nee aa-gàatง่ายngâaiๆ-เราraoต้องมีdtông meeไมโครmai-krohกับgàpเซนเซอร์sayn-sêrวัดwátอุณหภูมิun-hà-poomและláeความชื้นkwaam chéun
Si queremos hacer una estación meteorológica sencilla, necesitamos un micro junto con sensores de temperatura y humedad.
ไมโครmai-krooตัวdtuuaนี้níiแฟลชเฟิร์มแวร์flɛ̂ɛt-fəəm-wɛɛผ่านpàanพอร์ตยูเอสบีpɔ́ɔt-yuu-ées-biiได้dâaiทำให้tam-hâiทดลองโค้ดtót-lɔɔng-kóotได้dâaiรวดเร็วrûuat-reoมากmâak
A este micro se le puede flashear el firmware a través de USB, lo que hace que la experimentación con el código sea muy rápida.
ในnaiการควบคุมgaan-kûuap-kumโคมไฟkoom-faiอัจฉริยะàt-chà-rí-yáผมpǒmให้hâiไมโครmai-krooสื่อสารsʉ̀ʉ-sǎanกับgàpไวwaiไฟโมดูลfai-moo-duunแล้วlɛ́ɛoสั่งงานsàng-ngaanผ่านpàanแอปɛ́p
Para controlar luces inteligentes, dejo que el micro se comunique con un módulo Wi-Fi y luego lo controlo a través de una aplicación.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaLa vocal ไ esconde una final -ย, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
mai
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |