แอ๋

ăe

Significados

1SustantivoA2

[sonido de] llanto fuerte

el sonido de un llanto fuerte, especialmente el de un bebé

Ejemplos

เด็กทารกdèk taa-rókเด็กทารกdèk taa-rókbebé; lactanteร้องróngร้องróng1llorar2cantar3gritar; llamar4quejarse; presentar una quejaแอ๋ăeแอ๋ăe1[sonido de] llanto fuerte2muy; extremadamente (tailandés del norte)
El bebé llora 'buá'.
2SustantivoB2

muy; extremadamente (tailandés del norte)

un adverbio utilizado en el dialecto tailandés del norte que significa muy o extremadamente

Ejemplos

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1aire2tiempo; clima3ambiente (figurado); atmósferaฮ้อนแอ๋hâwn-ǽแต้dtâeแต้dtâe1verdaderamente; realmente (tailandés del norte)2genuino; real (tailandés del norte)ๆ-เลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Hoy hace un calor extremo, de verdad.

Palabras relacionadas