แอม
ɛɛmSignificados
1SustantivoB1
amperio (unidad de corriente eléctrica)
la unidad de corriente eléctrica del SI, escrita como A; a menudo llamada informalmente amperio
Ejemplos
ฟิวส์fiuฟิวส์fiu1fusible (dispositivo de seguridad eléctrica)2mecha (para explosivos)นี้níiนี้níi1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ทนtonทนton1soportar; aguantar; tolerar2soportar; resistir3duradero; resistente (de cosas)กระแสไฟgrà-sɛ̌ɛ-faiกระแสไฟgrà-sɛ̌ɛ-faicorriente eléctricaได้dâaiได้dâai1de acuerdo; vale; claro2obtener; conseguir; recibir3poder; ser capaz de; tener permiso para4lograr; conseguir5marcador de acción realizadaสิบห้าsìp-hâaสิบห้าsìp-hâaquince (15)แอมป์ɛɛmแอมป์ɛɛm1clasificador (amperios)2amperio; amp (unidad)3amplificador; ampli (dispositivo)
Este fusible puede soportar una corriente de quince amperios.
3 ejemplos másMostrar menos
ที่ชาร์จtîi-cháatอันนี้an-níiจ่ายไฟjàai-faiแค่kɛ̂ɛ1แอมป์ɛɛmเลยləəiชาร์จcháatมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉได้dâaiช้าcháaกว่าปกติgwàa-bpòk-gà-dtì
Este cargador solo emite 1 amperio, por lo que carga el teléfono más lento de lo habitual.
ในทางฟิสิกส์nai-taang-fí-sìkแอมแปร์ɛɛm-bpɛɛหรือrʉ̌ʉแอมป์ɛɛmคือkʉʉหน่วยnùuaiวัดพื้นฐานwát-pʉ́ʉn-tǎanของkɔ̌ɔngกระแสไฟฟ้าgrà-sɛ̌ɛ-fai-fáaในnaiระบบrá-bòpหน่วยสากลnùuai-sǎa-gon
En física, el amperio, o amp, es la unidad básica de corriente eléctrica en el Sistema Internacional de Unidades.
2SustantivoB2
ampli (amplificador; informal)
un amplificador de potencia de audio; forma corta e informal de amplificador
Ejemplos
นักกีตาร์nák-gii-dtâaนักกีตาร์nák-gii-dtâaguitarristaคนkonคนkon1persona; humano2clasificador: personas3remover; mezclar removiendoนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3partícula temática o enfáticaใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4mandar hacer algo; encargar; ordenarแอมป์ɛɛmแอมป์ɛɛm1clasificador (amperios)2amperio; amp (unidad)3amplificador; ampli (dispositivo)ตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)3personaje; figuraใหญ่มากyài-mâakใหญ่มากyài-mâakmuy grande; enormeเสียงsǐiangเสียงsǐiang1sonido; ruido2voz3voto4tono; timbre5tono fonéticoเลยləəiเลยləəi1en absoluto; para nada (generalmente en negativo)2así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)3completamente; absolutamente (énfasis)4pasar; sobrepasar; excederดังกระหึ่มdang-grà-hʉ̀mดังกระหึ่มdang-grà-hʉ̀m1retumbante; rugiente; estruendoso2retumbar; resonar fuertementeไปทั่วbpai-tûuaไปทั่วbpai-tûua1ir a todas partes; viajar por todas partes2por todas partes; en todos lados (marcador de extensión)งานngaanงานngaan1trabajo; empleo2tarea; encargo; deber3evento; feria; función4obra; creación5unidad (clasificador) para eventos6trabajo (física)
Ese guitarrista usa un amplificador muy grande, por lo que el sonido retumbaba en todo el evento.
3 ejemplos másMostrar menos
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiลำโพงlam-poongเสียงดีsǐiang-diiขึ้นkʉ̂nอาจจะàat-jàต้องdtɔ̂ngลองlɔɔngซื้อsʉ́ʉแอมป์ɛɛmตัวdtuuaใหม่màiมาmaaต่อdtɔ̀ɔ
Si quieres que los altavoces suenen mejor, es posible que tengas que intentar comprar un amplificador nuevo para conectarlos.
นักดนตรีnák don-dtreeบางคนbaang konชอบchôpเสียงsĭiangอุ่นๆùn ùnของkŏngแอมป์aemหลอดlòtในขณะที่nai kà-nà têeบางคนbaang konชอบchôpความคมชัดkwaam kom chátของkŏngแอมป์aemโซลิดสเตตsoh-lìt sà-dtèet
Algunos músicos prefieren el sonido cálido de un amplificador de válvulas, mientras que otros prefieren la claridad de un amplificador de estado sólido.
การจับคู่gaan-jàp-kûuระหว่างrá-wàangแอมป์ɛɛmกับgàpลำโพงlam-poongให้hâiมีmiiกำลังขับgam-lang-kàpที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanต่อdtɔ̀ɔคุณภาพเสียงkun-ná-pâap-sǐiangโดยรวมdooi-ruuamของkɔ̌ɔngระบบrá-bòpเครื่องเสียงkrʉ̂ʉang-sǐiang
Emparejar el amplificador y los altavoces para que tengan una salida de potencia adecuada es crucial para la calidad de sonido general de un sistema de audio.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ม, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
ɛɛm
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |