เคิร์ฟ(kêrp)
Significados
1SustantivoB1
curva; contorno
una línea o forma que se curva continuamente; el contorno de un cuerpo u objeto (préstamo del inglés 'curve')
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]ไม้บรรทัดmái ban-tátไม้บรรทัดmái ban-tátreglaพิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1especial; excepcional2extra; adicional3especialmente; en particular4especial (categoría/servicio)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deวาดwâatวาดwâat1bosquejar; esbozar2imaginar; concebir3dibujarเคิร์ฟkêrpเคิร์ฟkêrp1curva; contorno2curvilíneoบนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1papel (material)2documento; papeleo3hoja de papel; pedazo de papel
Él usa una regla especial para dibujar una curva en el papel.
2AdjetivoB2
curvilíneo
que tiene curvas, especialmente refiriéndose a la forma del cuerpo
Ejemplos
เธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaaiejercitarse; hacer ejercicioอย่างหนักyàang nàkอย่างหนักyàang nàkfuertemente; severamente; gravemente; intensamenteเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâipara que; a fin de queหุ่นhùnหุ่นhùn1muñeco; maniquí; marioneta2figura; físico3robot; autómata; androide (coloc.)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerเคิร์ฟkêrpเคิร์ฟkêrp1curva; contorno2curvilíneoที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamlugar hermoso; lugar pintoresco
Ella entrena duro para tener un cuerpo con curvas hermosas.