ต่อเนื่องกัน(dtòr nêuuang gan)
Significados
1AdverbioB1
consecutivamente; de forma seguida; continuamente
que ocurre uno tras otro sin pausa; que continúa sin interrupción; en sucesión.
Ejemplos
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ayer (el día anterior a hoy)2ayer; ayer (como adverbio)ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1llover fuertemente; diluviar2fuertes lluvias; aguaceroต่อเนื่องกันdtòr nêuuang ganต่อเนื่องกันdtòr nêuuang ganconsecutivamente; de forma seguida; continuamenteหลายlăaiหลายlăai1muchos; varios2muchos; numerosos (como pronombre)ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1hora (60 minutos)2clasificador: horas de tiempo
Ayer llovió fuertemente durante varias horas seguidas.
Palabras relacionadas
Significado similar
ติดต่อกันdtìt-dtòr ganติดต่อกันdtìt-dtòr gan1continuamente; de forma consecutiva; seguido2mantenerse en contacto; comunicarse
- continuamente; de forma consecutiva; seguido
- mantenerse en contacto; comunicarse
อย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangcontinuamente; de manera continua; de forma constante
continuamente; de manera continua; de forma constante
ติดกันdtìt ganติดกันdtìt gan1adyacente; uno al lado del otro2consecutivamente; seguidos3estar unido; ser contiguo4uno al lado del otro; juntos
- adyacente; uno al lado del otro
- consecutivamente; seguidos
- estar unido; ser contiguo
- uno al lado del otro; juntos
ติดๆ กันdtìt dtìt ganติดๆ กันdtìt dtìt ganconsecutivamente; uno al lado del otro
consecutivamente; uno al lado del otro
Desglose de la palabra
+
ต่อเนื่องกันdtòr nêuuang ganต่อเนื่องกันdtòr nêuuang ganconsecutivamente; de forma seguida; continuamente