พียู
pii-yuuSignificados
1SustantivoA2
cuero PU
Cuero sintético hecho de poliuretano, a menudo utilizado en bolsos, zapatos y tapicería.
Ejemplos
กระเป๋าgrà-bpǎoกระเป๋าgrà-bpǎo1bolsa; bolso; bolso de mano2bolsillo3billetera; carteraใบbaiใบbai1hoja2hoja; nota; tarjeta; boleto; factura; recibo3clasificador para hojas, artículos de papel, recipientes y otros objetos determinados4licencia; permiso; certificado5hoja; cuchilla; aspaนี้níiนี้níi1este; esta; esto2este/estaทำจากtam-jàakทำจากtam-jàak1estar hecho de [algo]2hacer [algo] a partir de [algo]; fabricar con [algo]พียูpii-yuuพียูpii-yuu1cuero PU2PU; poliuretano
Este bolso está hecho de cuero PU.
3 ejemplos másMostrar menos
Quiero un par nuevo de zapatos de cuero PU.
Esta chaqueta de cuero PU se parece mucho al cuero real.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaโซฟาพียูsoo-faa-pii-yuuจะมีjà-miiราคาถูกraa-kaa-tùukกว่าgwàaหนังแท้nǎng-tɛ́ɛแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂อาจจะไม่àat-jà-mâiทนทานton-taanเท่าtâoในnaiระยะยาวrá-yá-yaao
Aunque un sofá de cuero PU es más barato que uno de cuero real, puede que no sea tan duradero a largo plazo.
2SustantivoB1
PU; poliuretano
Poliuretano; comúnmente utilizado para espumas, recubrimientos, adhesivos, selladores y cuero sintético (cuero PU).
Ejemplos
โซฟาsoo-faaโซฟาsoo-faasofáตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)3personaje; figuraนี้níiนี้níi1este; esta; esto2este/estaใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4mandar hacer algo; encargar; ordenarโฟมfoomโฟมfoom1espuma (burbujas)2espuma (material)พียูpii-yuuพียูpii-yuu1cuero PU2PU; poliuretanoทำtamทำtam1hacer; crear2actuar; comportarse3cocinar; preparar comida4causar; hacerเบาะbɔ̀เบาะbɔ̀cojín; asiento acolchado
Este sofá utiliza espuma de poliuretano para sus cojines.
3 ejemplos másMostrar menos
ช่างchâangใช้cháiพียูpii-yuuแบบbɛ̀ɛpสเปรย์sà-bpeenเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenฉนวนกันความร้อนchà-nǔuan-gan-kwaam-rɔ́ɔnใต้dtâaiหลังคาlǎng-kaa
El técnico utilizó poliuretano en aerosol como aislamiento térmico bajo el techo.
พื้นpʉ́ʉnโรงงานroong-ngaanเคลือบklʉ̂ʉapด้วยdûuaiพียูpii-yuuเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganสารเคมีsǎan-kee-miiและlɛ́ทำให้tam-hâiทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatง่ายngâai
El suelo de la fábrica está revestido con poliuretano para protegerlo de los productos químicos y facilitar su limpieza.
คุณสมบัติเด่นkun-ná-sŏm-bàt dènของkŏngพียูpee yuuคือkeuความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùnและláeความทนทานkwaam ton taanต่อdtòการขีดข่วนgaan kèet kùuanจึงjeungนิยมní-yomนำมาnam maaทำเป็นtam bpenสารเคลือบsăan klêuuapผิวpĭuวัสดุwát-sà-dùต่างๆdtàang-dtàang
Las propiedades destacadas del poliuretano son su flexibilidad y resistencia a los arañazos, por lo que se utiliza popularmente como revestimiento de superficies para diversos materiales.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
pii
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
พียูpii-yuuพียูpii-yuucuero PUcuero PUPalabra