ดอท

dòt

Significados

1SustantivoA2

punto

Una pequeña marca redonda; un punto utilizado en la escritura, impresión o gráficos.

Ejemplos

ครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)วาดดอทwâat dòtวาดดอทwâat dòtdibujar con puntos; hacer arte con puntosเล็กlékเล็กlék1pequeño2menor; de menor rango3menor; leve-บนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1papel (material)2documento; papeleo3hoja de papel; pedazo de papel
El profesor dibujó pequeños puntos en el papel.
2SustantivoA2

punto (en direcciones web/informática; forma hablada)

la palabra utilizada al leer un punto en URL, direcciones de correo electrónico o nombres de archivo (p. ej., punto com)

Ejemplos

พิมพ์pimพิมพ์pim1teclear; escribir2imprimir3impresión; estampa4molde; troquel5edición; tirada6estampado; diseñoเว็บwépเว็บwép1sitio web; página web2la web; en líneaว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarเอชétเอชét1letra H (inglés)2hidrógeno; H (química)ทีทีtee teeทีทีtee tee1letras T T (inglés); TT2TT (emoticono; cara llorando)3TT (abreviatura; depende del contexto)พีpeeพีpee1hermano mayor; persona mayor (tratamiento)2letra P (inglés)3fósforo; P (química)ดอทdòtดอทdòt1punto2punto (en direcciones web/informática; forma hablada)3puntear; poner un puntoดอทdòtดอทdòt1punto2punto (en direcciones web/informática; forma hablada)3puntear; poner un puntoเอสétเอสét1as (cartas); ace (tenis)2S (letra)3S (talla: pequeña)4expreso (coloq.)แลlaeแลlae1mirar; contemplar (arcaico, lit.)2y; así como (arcaico, lit.)3en efecto; al parecer (partícula final, arcaico/lit.)4[!] ¡mira! (exclamación arcaica)เอสétเอสét1as (cartas); ace (tenis)2S (letra)3S (talla: pequeña)4expreso (coloq.)แลlaeแลlae1mirar; contemplar (arcaico, lit.)2y; así como (arcaico, lit.)3en efecto; al parecer (partícula final, arcaico/lit.)4[!] ¡mira! (exclamación arcaica)แล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)ตามด้วยdtaam dûuaiตามด้วยdtaam dûuai1seguido de [algo]2luego; a continuaciónชื่อchêuชื่อchêu1nombre2reputación; renombre3llamarseเว็บwépเว็บwép1sitio web; página web2la web; en línea
Escriba el sitio web como h t t p punto punto barra barra, luego el nombre del sitio web.
3VerboB1

puntear; poner un punto

hacer o colocar un pequeño punto (uso informal)

Ejemplos

ครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâidecirle a [alguien] que [haga algo]ดอทdòtดอทdòt1punto2punto (en direcciones web/informática; forma hablada)3puntear; poner un puntoหมึกmèukหมึกmèuk1tinta2calamar; sepia3tinta (de cefalópodos)เล็กlékเล็กlék1pequeño2menor; de menor rango3menor; leve-ลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1bajar, descender (alejándose)2partícula direccional: hacia abajo/adentro (alejándose)3y menos; hacia abajo desde (un punto)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioมุมmumมุมmum1ángulo2esquina; rincón3punto de vista; perspectivaกระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1papel (material)2documento; papeleo3hoja de papel; pedazo de papel
El profesor nos dijo que hiciéramos un pequeño punto de tinta en la esquina del papel.