ปากกา
bpàak-gaaSignificado
1SustantivoA1
bolígrafo (pluma)
un instrumento de escritura manual que dispensa tinta
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasมีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerปากกาbpàak-gaaปากกาbpàak-gaabolígrafo (pluma)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1uno (número)2un; uno; uno solo3cierto; determinado4primero; el mejor; principalด้ามdâamด้ามdâam1clasificador de herramientas con mango e instrumentos de escritura2mango; empuñadura
Tengo un bolígrafo.
3 ejemplos másMostrar menos
Él usa un bolígrafo para escribir su nombre.
Esta mañana, olvidé traer un bolígrafo a la escuela.
ครูkruuบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaให้hâiเตรียมdtriiamปากกาbpàak-gaaสำหรับsǎm-ràpทำtamแบบทดสอบbɛ̀ɛp-tót-sɔ̀ɔpพรุ่งนี้prûng-níi
El profesor dijo que preparáramos un bolígrafo para el examen de mañana.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaTermina en -ก, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
bpàak
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
กาgaaกาgaa1tetera; hervidor con pico2marcar; poner una cruz; marcar una casilla3cuervo (ave)tetera; hervidor con picoParte 2
ปากกาbpàak-gaaปากกาbpàak-gaabolígrafo (pluma)bolígrafo (pluma)Palabra