คีโตน(kee-dtohn)

Significados

1SustantivoB2

cuerpo cetónico (en el metabolismo)

Uno de los tres subproductos metabólicos (cuerpos cetónicos) que pueden acumularse en la sangre y la orina, a menudo analizados en pruebas de salud o relacionados con dietas cetogénicas o bajas en carbohidratos.

Ejemplos

พอporพอpor1suficiente; bastante2[verbo] bastar; ser suficiente3bastante; algo; moderadamente4en cuanto; cuando5lo suficiente; suficientementeเริ่มrêrmเริ่มrêrm1empezar a; comenzar a2empezar; comenzarกินginกินgin1[verbo] corroer; erosionar; desgastar2consumir; gastar3beber (coloquial/con algunos sustantivos)4aceptar (un soborno); embolsarse5comerคีโตkee-dtohคีโตkee-dtoh1keto; apto para keto2keto (la dieta cetogénica)ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaaicuerpoก็gâwก็gâw1también; además2entonces; así que (secuencia/resultado)3bueno; después de todo (énfasis o justificación)4marcador de tema/reanudación5marcador condicional (si... entonces...)จะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)สร้างsâangสร้างsâang1crear; producir2generar; desarrollar3construir; edificar4establecer; fundarคีโตนkee-dtohnคีโตนkee-dtohn1cetona (compuesto orgánico)2cuerpo cetónico (en el metabolismo)ออกมาòk maaออกมาòk maa1ser lanzado; hacerse público2salir; emerger3resultar; terminar4dar un paso al frente; alzar la vozใช้cháiใช้chái1mandar hacer algo; encargar; ordenar2gastar (dinero); pagar3usar; emplear; utilizar4requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)เป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enพลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1energía (física)2energía (suministro; combustible)3vitalidad; vigorแทนtaenแทนtaen1en lugar de; en nombre de2reemplazar; sustituir a3en vez de; en lugar deน้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1azúcar2marrón (color)
Una vez que comiences la dieta cetogénica, el cuerpo producirá cetonas para usarlas como energía en lugar de azúcar.
3 ejemplos más
หมอmŏrให้hâiฉันchănใช้cháiแผ่นตรวจปัสสาวะpàen dtruùat bpàt-săa-wáเพื่อpêuuaเช็คchékว่าwâaมีmeeสารsăanคีโตนkee-dtohnออกมาòk maaหรือไม่rĕu mâi
El médico me dio tiras reactivas de orina para comprobar si hay cetonas presentes.
ภาวะเลือดเป็นกรดจากคีโตนpaa-wá lêuuat bpen gròt jàak kee-dtohnเป็นbpenภาวะแทรกซ้อนpaa-wá sâek sónที่têeอันตรายan-dtà-raaiในnaiผู้ป่วยpûu bpùuaiเบาหวานbao wăanซึ่งsêungเกิดจากgèrt jàakการgaanมีระดับmee rá-dàpคีโตนkee-dtohnในnaiเลือดlêuuatสูงเกินไปsŏong gern bpai
La cetoacidosis es una complicación peligrosa en pacientes diabéticos, causada por tener niveles de cetonas excesivamente altos en la sangre.
การอดอาหารgaan òt aa-hăanเป็นเวลานานbpen wee-laa naanสามารถsăa-mâatกระตุ้นgrà-dtûnให้hâiร่างกายrâang gaaiเข้าสู่kâo sòoภาวะคีโตซิสpaa-wá kee-dtoh-sítซึ่งsêungจะjàตรวจพบdtrùuat pópระดับrá-dàpคีโตนkee-dtohnที่têeสูงขึ้นsŏong kêunในnaiกระแสเลือดgrà-săe lêuuat
El ayuno prolongado puede inducir un estado de cetosis en el cuerpo, donde se pueden detectar niveles elevados de cetonas en el torrente sanguíneo.
2SustantivoC1

cetona (compuesto orgánico)

Compuesto orgánico que contiene un grupo carbonilo (C=O) unido a otros dos átomos de carbono. Por ejemplo, la acetona.

Ejemplos

อะซิโตนà-sí-dtonอะซิโตนà-sí-dtonacetona; un disolvente inflamable e incoloroเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enสารประกอบsăan bprà-gòpสารประกอบsăan bprà-gòpcompuesto (química)คีโตนkee-dtohnคีโตนkee-dtohn1cetona (compuesto orgánico)2cuerpo cetónico (en el metabolismo)ชนิดหนึ่งchá-nít nèungชนิดหนึ่งchá-nít nèungcierto tipo; un tipo (de)ที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ใช้cháiใช้chái1mandar hacer algo; encargar; ordenar2gastar (dinero); pagar3usar; emplear; utilizar4requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)เป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enตัวทำละลายdtuua tam lá-laaiตัวทำละลายdtuua tam lá-laai1diluyente; disolvente2solvente; disolventeในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)น้ำยาล้างเล็บnáam yaa láang lépน้ำยาล้างเล็บnáam yaa láang lépquitaesmalte
La acetona es un tipo de compuesto de cetona que se utiliza como disolvente en el quitaesmalte de uñas.
3 ejemplos más
ในnaiวิชาwi-chaaเคมีอินทรีย์kay-mee in-seeเราraoเรียนriianเกี่ยวกับgìiao gàpปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaที่têeสร้างsâangสารประกอบsăan bprà-gòpประเภทbprà-pâytคีโตนkee-dtohnและláeแอลดีไฮด์aen-dee-hâi
En química orgánica, aprendemos sobre las reacciones que crean compuestos de cetona y aldehído.
การgaanสังเคราะห์โมเลกุลsăng-kró moh-lay-gunนี้néeต้องdtôngอาศัยaa-săiปฏิกิริยาออกซิเดชันbpà-dtì-gì-rí-yaa ôk-sí-day-chanของkŏngแอลกอฮอล์àen go hóทุติยภูมิtú-dtì-yá-poomเพื่อpêuuaเปลี่ยนbplìianให้hâiเป็นbpenหมู่ฟังก์ชันmòo fang-chânคีโตนkee-dtohn
La síntesis de esta molécula requiere la oxidación de un alcohol secundario para convertirlo en un grupo funcional cetona.
สเปกตรัมอินฟราเรดsà-bpèk-dtram in-fraa-rêhtแสดงsà-daengพีคpêekการดูดgaan dòotกลืนgleuuanที่ชัดเจนtêe chát jaynซึ่งsêungบ่งชี้ถึงbòng chée tĕungการมีอยู่gaan mee yòoของkŏngพันธะคาร์บอนิลpan-tá kaa-bo-ninในnaiโครงสร้างkrohng sâangคีโตนkee-dtohn
El espectro infrarrojo muestra un pico de absorción distintivo, lo que indica la presencia de un enlace carbonilo en la estructura de la cetona.