คีโต
kii-dtooSignificados
1SustantivoB1
keto (la dieta cetogénica)
un patrón de alimentación bajo en carbohidratos y alto en grasas destinado a inducir la cetosis; la dieta cetogénica
Ejemplos
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1amigo/a2compañero (de clase, trabajo o viaje)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; míoกำลังgam-langกำลังgam-lang1actualmente; en pleno proceso de2poder; fuerza3potencia (física)4tropas; fuerzasทำtamทำtam1hacer; crear2actuar; comportarse3cocinar; preparar comida4causar; hacerคีโตkii-dtooคีโตkii-dtoo1keto (la dieta cetogénica)2keto; apto para ketoเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deลดน้ำหนักlót-nám-nàkลดน้ำหนักlót-nám-nàk1perder peso; adelgazar2reducir el peso (de algo); aligerar
Mi amigo está haciendo la dieta keto para perder peso.
3 ejemplos másMostrar menos
การกินgaan-ginคีโตkii-dtooในnaiช่วงแรกchûuang-rɛ̂ɛkอาจจะàat-jàรู้สึกrúu-sʉ̀kเหนื่อยง่ายnʉ̀ʉai-ngâaiกว่าปกติgwàa-bpòk-gà-dtì
Al empezar la dieta keto, es posible que te sientas más cansado de lo habitual.
ฉันchǎnลองทำlɔɔng-tamคีโตkii-dtooได้dâaiหนึ่งnʉ̀ngเดือนdʉʉanแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛรู้สึกว่าrúu-sʉ̀k-wâaไม่mâiเหมาะกับmɔ̀-gàpตัวเองdtuua-eeng
He intentado hacer la dieta keto durante un mes, pero siento que no es adecuada para mí.
การทำgaan-tamคีโตkii-dtooต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiความเข้าใจkwaam-kâo-jaiทางtaangโภชนาการpoo-chá-naa-gaanที่tîiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiร่างกายrâang-gaaiขาดkàatสารอาหารsǎan-aa-hǎanที่tîiจำเป็นjam-bpen
Hacer la dieta keto requiere una comprensión correcta de la nutrición para que el cuerpo no carezca de nutrientes esenciales.
2AdjetivoB1
keto; apto para keto
relacionado con o adecuado para la dieta cetogénica (ej. alimentos/recetas keto)
Ejemplos
ที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛcafetería; caféมีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerเค้กkéekเค้กkéekpastel; tarta (postre dulce horneado)คีโตkii-dtooคีโตkii-dtoo1keto (la dieta cetogénica)2keto; apto para ketoขายkǎaiขายkǎai1vender [algo]2en venta; a la venta3venderse; prostituirseด้วยdûuaiด้วยdûuai1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4debido a; a causa de5porque; ya que (formal/literario)6partícula de petición; por favor; también
La cafetería también vende pastel keto.
3 ejemplos másMostrar menos
ฉันchǎnกำลังgam-langหาhǎaข้อมูลkɔ̂ɔ-muunเกี่ยวกับgìiao-gàpอาหารaa-hǎanคีโตkii-dtooเพราะprɔ́อยากyàakลองทำlɔɔng-tamกินginเองeengที่บ้านtîi-bâan
Estoy buscando información sobre la comida keto porque quiero intentar prepararla en casa.
ร้านอาหารráan-aa-hǎanหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngเริ่มrə̂əmมีmiiเมนูmee-nuuคีโตkii-dtooเพื่อpʉ̂ʉaตอบสนองdtɔ̀ɔp-sà-nɔ̌ɔngลูกค้าlûuk-káaกลุ่มglùmคนรักสุขภาพkon-rák-sùk-kà-pâap
Muchos restaurantes están empezando a ofrecer menús keto para satisfacer a los clientes preocupados por la salud.
ความนิยมkwaam-ní-yomในnaiการกินgaan-ginคีโตkii-dtooทำให้tam-hâiตลาดdtà-làatผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panคีโตkii-dtooเติบโตdtə̀əp-dtooอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoทั้งtángซอสปรุงรสsɔ́ɔt-bprung-rótและlɛ́ขนมขบเคี้ยวkà-nǒm-kòp-kíiao
La popularidad de la dieta keto ha hecho que el mercado de productos keto, incluyendo condimentos y snacks, crezca rápidamente.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
kii
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |