ข่า(kàa)
Significados
1SustantivoA2
galanga (rizoma)
rizoma aromático y picante de la familia del jengibre utilizado en la cocina tailandesa y del sudeste asiático
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ใส่sàiใส่sài1meter; añadir2llevar; ponerse (ropa)3verter; llenar4incluir; introducir (datos, configuraciones)5atacar; arremeter (coloq.)ข่าkàaข่าkàa1planta de galanga (Alpinia spp.)2galanga (rizoma)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ต้มยำdtôm yamต้มยำdtôm yamtom yum (sopa tailandesa picante y agria)
Pongo galanga en el tom yum.
2SustantivoB1
planta de galanga (Alpinia spp.)
planta que produce los rizomas de galanga; varias especies del género Alpinia
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สวนsŭuanสวนsŭuan1oponerse; contradecir; ir en contra2ir en contra; ir en dirección contraria3clasificador: jardines/huertos/plantaciones4jardín; huerto; parqueของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversidadมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerแปลงปลูกbplaeng bplòokแปลงปลูกbplaeng bplòokparcela de cultivo; bancalข่าkàaข่าkàa1planta de galanga (Alpinia spp.)2galanga (rizoma)หลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nítmuchas clases; varios
En el jardín de la universidad, hay una parcela con varios tipos de plantas Alpinia.