Thailändische Wörter auf Niveau A2

Besonders nützliche Wörter für den Tagesablauf, Pläne, Meinungen und Besorgungen.

14.855 Wörter
แม่ไก่
mɛ̂ɛ-gài

Henne; erwachsenes weibliches Huhn

ยอดรวม
yɔ̂ɔt-ruuam

Gesamtsumme; Gesamtbetrag; Endbetrag

ขีดเส้นใต้
kìit-sên-dtâai

unterstreichen

น้อยมาก
nɔ́ɔi-mâak

sehr wenig; sehr selten

ซานตาคลอส
saan-dtaa-klɔ̂ɔt

Weihnachtsmann; Santa Claus

รถครอบครัว
rót-krɔ̂ɔp-kruua

Familienauto

การจับ
gaan-jàp

Halten; Griff; Haltung

เพลงรัก
pleeng-rák

Liebeslied; romantisches Lied (Genre oder einzelner Titel)

กลิ่นกุหลาบ
glìn-gù-làap

Rosenduft

ของดี
kɔ̌ɔng-dii

hochwertige oder wertvolle Sache

ผงซักฟอก
pǒng-sák-fɔ̂ɔk

Waschpulver

ตอนดึกๆ
dton dèuk-dèuk

spät in der Nacht; sehr spät

ก่อนใคร
gɔ̀ɔn-krai

früher als alle anderen; als Erster

ตามด้วย
dtaam-dûuai

gefolgt von [etw.]

ไม้พาย
máai-paai

Paddel (für Boote)

ภาพสะท้อน
pâap-sà-tɔ́ɔn

Spiegelung; Spiegelbild

ไข่ขาว
kài-kǎao

Eiweiß; Eiklar

ปลายนิ้ว
bplaai-níu

Fingerspitze

ครูสอนพละ
kruu-sɔ̌ɔn-pá-lá

Sportlehrer

เงาสะท้อน
ngao-sà-tɔ́ɔn

Spiegelbild; Reflexion

การเชิญชวน
gaan-chəən-chuuan

Einladen; Auffordern, [etw.] zu tun

ค่าซ่อม
kâa-sɔ̂m

Reparaturkosten; Reparaturgebühr

ยาแก้ปวด
yaa-gɛ̂ɛ-bpùuat

Schmerzmittel

อ่างล้างจาน
àang-láang-jaan

Spülbecken; Küchenspüle

วันหนึ่ง
wan-nʉ̀ng

eines Tages; irgendwann (unbestimmte Zeit)

การก้าว
gaan-gâao

Schreiten; einen Schritt machen

ปลายจมูก
bplaai-jà-mùuk

Nasenspitze

หางว่าว
hǎang-wâao

Drachenschwanz

ผิดหวัง
pìt-wǎng

enttäuscht sein

คำโกหก
kam-goo-hòk

Lüge; falsche Aussage

หนาๆ
năa năa

dick; ziemlich dick

ผ้าลินิน
pâa-lí-nin

Leinenstoff

รถแข่ง
rót-kɛ̀ng

Rennwagen; Rennauto

ไม้เทนนิส
máai-teen-nít

Tennisschläger

เครื่องครัว
krʉ̂ʉang-kruua

Küchenutensilien; Kochgeschirr

ชาวสวน
chaao-sǔuan

Obstbauer; Gärtner (als Beruf)

หูหนวก
hǔu-nùuak

taub

กรีดร้อง
grìit-rɔ́ɔng

schreien; kreischen

ความนิ่ง
kwaam-nîng

Reglosigkeit; Bewegungslosigkeit

ออกดอก
ɔ̀ɔk-dɔ̀ɔk

blühen

ความหวานอมเปรี้ยว
kwaam-wǎan-om-bprîiao

Süße mit einer leicht säuerlichen Note

มือหนึ่ง
mʉʉ-nʉ̀ng

brandneu (Neuware)

ปวดหู
bpùuat-hǔu

Ohrenschmerzen haben; die Ohren tun weh

เรียกรถ
rîiak-rót

ein Fahrzeug heranwinken

เจ้าหน้าที่ตำรวจ
jâao-nâa-tîi-dtam-rùuat

Polizist; Polizeibeamter; Polizeipersonal

ท่อนซุง
tɔ̂n-sung

Holzstamm; großes Stück eines Baumstamms

ครอกๆ
krôk krôk

Schnarchgeräusch

ครอกฟี้
krɔ̂ɔk-fíi

schweres, rhythmisches Schnarchen (Lautmalerei)

ไม้พุ่ม
máai-pûm

Strauch; Busch

ไม้ยืนต้น
máai-yʉʉn-dtôn

Baum; ausdauernde Holzpflanze

หมูปิ้ง
mǔu-bpîng

thailändischer gegrillter Schweinefleischspieß

ในร่ม
nai-rôm

im Schatten

รายชั่วโมง
raai-chûua-moong

pro Stunde; stundenweise

เนื้อย่าง
nʉ́ʉa-yâang

Grillfleisch (insbes. Rind); Fleisch nach Barbecue-Art

ชุดว่ายน้ำ
chút-wâai-náam

Badeanzug; Badebekleidung

คนขายของ
kon-kǎai-kɔ̌ɔng

Verkäufer; Händler; Ladenbesitzer

ตะวันตกดิน
dtà-wan-dtòk-din

Sonnenuntergang

นมแพะ
nom-pɛ́

Ziegenmilch

ครั้งนี้
kráng-níi

dieses Mal; bei dieser Gelegenheit

เป็นประจำทุกปี
bpen-bprà-jam-túk-bpii

jährlich; jedes Jahr

ข้างล่าง
kâang-lâang

unterer Teil; unterer Bereich

กันแดด
gan-dɛ̀ɛt

Sonnencreme; Sonnenschutzmittel (Produkt)

ชาวจีน
chaao-jiin

Chinese / Chinesen (ethnisch oder national)

การต้ม
gaan-dtôm

Kochen als Zubereitungsmethode

ทางอากาศ
taang-aa-gàat

auf dem Luftweg; durch die Luft

ของแท้
kɔ̌ɔng-tɛ́ɛ

echt; authentisch

ลูกไก่
lûuk-gài

Küken; Hühnerküken

ง่วงๆ
ngûuang ngûuang

etwas schläfrig; dösig

ข้าวหน้าไก่เทอริยากิ
kâao-nâa-gài-təə-rí-yaa-gì

Teriyaki-Hähnchen-Reisschüssel

ล้านๆ
láan-láan

Millionen von; unzählig (informell)

ต่อกัน
dtɔ̀ɔ-gan

hintereinander; nacheinander

มุมตลาด
mum-dtà-làat

Marktecke; Marktbereich

เล็กกว่า
lék-gwàa

kleiner (als)

ชาไข่มุก
chaa-kài-múk

Bubble Tea; Boba-Tee

น่านั่ง
nâa-nâng

einladend (zum Sitzen); bequem aussehend (Sitz/Platz)

การอธิบาย
gaan-à-tí-baai

Erklärung (Vorgang); das Erklären

ร่วมด้วย
rûuam-dûuai

gemeinsam mit; mitsamt; sowie; auch

ทีมชาติไทย
tiim-châat-tai

thailändische Nationalmannschaft (jede Sportart)

การลงทะเบียน
gaan-long-tá-biian

Registrierung; Anmeldung; Einschreibung

ไข่ตุ๋น
kài-dtǔn

gedämpftes Ei (herzhaftes Eiergericht)

เก็บของ
gèp-kɔ̌ɔng

aufräumen; Sachen wegräumen

การจัดเตรียม
gaan-jàt-dtriiam

Vorbereitung / Vorkehrungen

เล่าเรื่อง
lâo-rʉ̂ʉang

eine Geschichte erzählen; schildern

ชุดช้อนส้อม
chút-chɔ́ɔn-sɔ̂ɔm

Löffel-und-Gabel-Set

มือจับประตู
mʉʉ-jàp-bprà-dtuu

Türgriff; Türklinke

เป็นไร
bpen-rai

verletzt sein; ein Problem haben; nicht in Ordnung sein (umg.)

แต่ก่อน
dtɛ̀ɛ-gɔ̀ɔn

früher; ehemals; damals

ช่างทาสี
châang-taa-sǐi

Maler (Handwerker)

ต่อคิว
dtɔ̀ɔ-kiu

Schlange stehen; sich anstellen

เรื่องโปรด
rʉ̂ʉang-bpròot

Lieblings- (Geschichte/Thema/Fach)

ขั้นบันได
kân-ban-dai

eine Treppenstufe; Leitersprosse

ม้านั่ง
máa-nâng

eine Bank; ein langer Sitzplatz

ข้อศอก
kɔ̂ɔ-sɔ̀ɔk

Ellenbogen (Gelenk)

รถตู้
rót-dtûu

Van; Kleintransporter; Kleinbus

ที่นา
tîi-naa

Reisfeld

การวาดรูป
gaan-wâat-rûup

Zeichnen (als Tätigkeit/Fähigkeit)

บอกว่า
bɔ̀ɔk-wâa

sagen/mitteilen, dass

การแข่ง
gaan-kɛ̀ng

Wettbewerb; Wettkampf; Rennen (Ereignis)

ล้างออก
láang-ɔ̀ɔk

[etwas] abwaschen; auswaschen; abspülen

ปัจจุบันนี้
bpàt-jù-ban-níi

heutzutage; gegenwärtig; aktuell