ลูกไก่

lûuk-gài

Bedeutung

1NomenA2

Küken; Hühnerküken

ein junges Huhn

Beispiele

ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)เห็นhěnเห็นhěn1sehen2bemerken; erkennen; feststellen (dass)3denken; der Meinung sein4erachten; betrachten alsลูกไก่lûuk-gàiลูกไก่lûuk-gàiKüken; Hühnerkükenหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1eins (Zahl)2ein; eine; ein einzelnes3ein gewisser; ein bestimmter4erster; höchster; führenderตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)3Charakter; Figur
Ich sehe ein Küken.
3 weitere Beispiele
ลูกไก่lûuk-gàiกำลังgam-langเดินตามdəən-dtaamแม่ไก่mɛ̂ɛ-gài
Das Küken folgt der Mutterhenne.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnไปbpaiซื้อsʉ́ʉลูกไก่lûuk-gàiที่tîiตลาดdtà-làatมาmaaห้าhâaตัวdtuua
Gestern bin ich zum Markt gegangen und habe fünf Küken gekauft.
ลูกไก่lûuk-gàiที่tîiเพิ่งpə̂ngฟักfákออกจากɔ̀ɔk-jàakไข่kàiจะjàยังyangอ่อนแอɔ̀ɔn-ɛɛมากmâakและlɛ́ต้องdtɔ̂ngได้รับdâi-rápการดูแลgaan-duu-lɛɛให้hâiอบอุ่นòp-ùnอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
Die Küken, die gerade erst aus den Eiern geschlüpft sind, sind noch sehr schwach und müssen warm gehalten werden.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeLanger VokalEndet auf den Verschlusslaut -ก, daher tot.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Fallend

lûuk

Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Langer Vokal → Fallend

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

ลูกlûukลูกlûuk1Kind; Sohn; Tochter2Tierjunges; Nachwuchs3Ball; Kugel; rundes Objekt4Frucht5Zählwort für Früchte, Bälle und bestimmte andere DingeKind; Sohn; TochterTeil 1
+
ไก่gàiไก่gài1Huhn (Tier)2Hühnerfleisch / Hähnchen3leichtes Opfer; unerfahrene Person (umgangssprachlich)Huhn (Tier)Teil 2
ลูกไก่lûuk-gàiลูกไก่lûuk-gàiKüken; HühnerkükenKüken; HühnerkükenWort

Verwandte Wörter