Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
Kinderbuch
Betelblatt
Werbeclip; Werbespot
Saum; untere Kante eines Rocks
Beschwerdebrief; schriftliche Reklamation
König Rama VIII.
stark keuchen; nach Luft schnappen
Abend; Einbruch der Dunkelheit
aromatische Kokosnuss (Sorte Nam Hom)
Brettspiel
besorgt; ängstlich; bestürzt
Sonnenblumenkern
Polieren; Schleifen (physisch)
Suchada (weiblicher thailändischer Vorname)
weißes Licht
allein; ganz allein; für sich
Schöpfer; Urheber
Schlüssel (für ein Schloss)
extrem heiß
Jahr der Schlange
öffentliche Verkehrsmittel
finanzielle Hilfe; Sozialhilfe
zweifeln; misstrauisch sein
Indravajra (Versmaß)
für einen Moment; im Nu
Stoßdämpfer
Airbag
Liegestütz (Übung)
lokale Verwaltungsorganisation
gesammelte Punkte; Bonuspunkte
Felsklippe; Felswand
Übung; Übungshaltung; Reha-Übung
feucht; klamm
ablegen; ausziehen (Kleidung); abnehmen (Fesseln)
Indikator; Zeichen; Maßstab
Fusion; Unternehmenszusammenschluss; Fusionen und Übernahmen
Stabilisator (Fahrwerk)
Sprachschule; Sprachinstitut
verfahrenswidrig; in falscher Reihenfolge
Pastellfarbe(n)
Sieg über Mara
Parkaufseher; Parkranger
etwas aufziehen
spätere Lebensphase; Endphase
sich einkleiden; sich herausputzen
unüberlegt; rücksichtslos
[jmdn./etw.] bestrahlen
berühmt; renommiert
nach etwas streben; eifrig suchen
den Boden wischen
extrem rutschig
Qualität messen/bewerten
Moschus (Substanz, Duft)
Marketingstrategie
Belästigung; Ärgernis; Störung
ein Bühnenbild bauen; Kulissen bauen
Stärke; Vorteil
Nebenfrau; Geliebte
stimmt's?; richtig?
Markenbildung; Branding; Markenentwicklung
entschlossen erklären; eine harte Haltung ankündigen
Verkehrsweg; Durchgangsstraße; Route
Tarnmuster
wertvoll; kostbar
Großzügigkeit; Gastfreundschaft
Kondensator
erwähnen; über [jmdn./etw.] sprechen
sich in [etw.] verwickeln lassen; in [etw.] involviert werden
aus etwas nicht schlau werden; völlig verwirrt sein
neutral bleiben; nicht Partei ergreifen
Akupressur anwenden
Trennung (romantische Beziehung)
emotional zutiefst verletzt sein
Trendwende; Umkehr
Gesinnungsgenosse; Weggefährte
Königskobra (Ophiophagus hannah)
Raureif (Nordthailändisch)
Testfahrzeug; Versuchsfahrzeug
Stalaktit (von der Decke hängender Tropfstein)
[jmdn] bevollmächtigen; eine Vollmacht erteilen
murmeln; nuscheln
sich zur Besprechung treffen; eine Beratung abhalten
königliche Abstammungslinie; königliches Haus
Garuda (mythischer König der Vögel)
Berggipfel; Gipfel
Reisfelder pflegen
komplex oder nuanciert denken
Anschnitt (Druck/Design); Beschnittzugabe
Recht und Unrecht; Gut und Böse
Akquisition (eines Unternehmens); Übernahme
Eiter
Vermögenswerte; Eigentum; Reichtum
Ballade (Lied)
Hauptzutat; wesentlicher Bestandteil
objektiv; mit gebundenen Antworten (Testtyp)
Ban Chiang; prähistorische archäologische Stätte in Udon Thani, Thailand
königlicher Besuch; königliche Reise
ein wachsames Auge auf [jmdn./etw.] haben
Carbonat (Ion oder Salz/Ester)
Verhalten; Benehmen