ข้อเด่น(kôr dèn)
Bedeutungen
1NomenB1
Stärke; Vorteil
eine positive Eigenschaft, ein Vorteil oder ein herausragendes Merkmal von etwas oder jemandem.
Beispiele
ข้อเด่นkôr dènข้อเด่นkôr dènStärke; Vorteilของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1Mobiltelefon; Handy (umgangssprachlich)2[jmdn.] anrufen; telefonieren3Telefonรุ่นrûnรุ่นrûn1Dienstalter; Altersgruppe2Modell; Version3Generation; Alterskohorte4Jahrgang; Abschlussklasseนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektหน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1Bildschirm; Display (Fläche/Panel)2Bildschirmoberfläche/Seiteใหญ่yàiใหญ่yài1groß2bedeutend; wichtig3älter; höherrangig4großzügig; großmütig (im übertragenen Sinn)
Das herausragende Merkmal dieses Telefonmodells ist sein großer Bildschirm.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
จุดเด่นjùt dènจุดเด่นjùt dèn1Highlight; Stärke2Verkaufsargument
- Highlight; Stärke
- Verkaufsargument
จุดแข็งjùt kăengจุดแข็งjùt kăengStärke; Pluspunkt
Stärke; Pluspunkt
ข้อดีkôr deeข้อดีkôr deeVorteil; Nutzen; positiver Aspekt
Vorteil; Nutzen; positiver Aspekt
จุดดีjùt deeจุดดีjùt deeStärke; Vorteil
Stärke; Vorteil
Wortaufschlüsselung
+
ข้อเด่นkôr dènข้อเด่นkôr dènStärke; Vorteil