สีพาสเทล(sĕe páas-tel)

Bedeutungen

1NomenA2

Pastellfarbe(n)

Eine weiche, blasse Farbe mit geringer Sättigung; jeder sanfte, helle Farbton (z. B. Pastellrosa, Pastellblau).

Beispiele

นี่nêeนี่nêe1dies; das hier (beim Sprecher)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektสีพาสเทลsĕe páas-telสีพาสเทลsĕe páas-tel1Pastellfarbe(n)2pastellfarben
Dies ist eine Pastellfarbe.
2AdjektivA2

pastellfarben

Einen Pastellton aufweisend; in Pastellfarben gehalten.

Beispiele

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1Hemd; Oberteil2Jacke; Mantel (Oberbekleidung) – regional/umgangssprachlich3Zählwort: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Charakter; Figur3Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)4selbst-/persönlich (attributiv)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)สีพาสเทลsĕe páas-telสีพาสเทลsĕe páas-tel1Pastellfarbe(n)2pastellfarben
Dieses Hemd ist pastellfarben.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

สีsĕeสีsĕe1Farbton; Nuance; Schattierung2Farbe; Lack3reiben; schrubben; polieren4FarbeTeil 1
+
พาสเทลpáas-telพาสเทลpáas-tel1Pastell (blasser Farbton); Pastellfarben2pastellfarben3Pastell (Kunstmedium)Teil 2
สีพาสเทลsĕe páas-telสีพาสเทลsĕe páas-telPastellfarbe(n)