Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
furchteinflößend; berüchtigt (Person)
fliehen; davonrennen
in großem Maßstab; im großen Stil
zurückdenken; zurückkehren; zurückgehen
Tragegriff; Henkel
Größe (Maß; Abmessung)
Knacken/Knirschen (Geräusch)
Berg Meru (kosmischer Berg)
Paracetamol; Acetaminophen (Schmerz- und Fiebermittel)
vorgekocht; verzehrfertig
zögern; zweifeln
Notenübersicht; Notenblatt
Verursachen/Begehen eines Vorfalls (oft rechtswidrig/gewaltsam)
Notieren; Aufzeichnen
Aufgabenzuweisung; Anweisungserteilung
leicht lächeln
lenken; steuern
Pangasius
elend; qualvoll; von Kummer geplagt
ein System überprüfen; ein System auditieren; eine Systemdiagnose durchführen
Terry (Vorname)
Soundeffekte; Begleitton
Wasserkocher; Teekessel
Forschung betreiben; recherchieren
Fußballfan
Prinz (Sohn eines Königs; literarisch)
Bhumibol-Brücke
Formalität; Förmlichkeit
Provinz Nong Khai (Thailand)
Klick!; Schnapp! (Lautmalerei)
Zahnprothese; künstliche Zähne
Himmel; Paradies; Himmelreich
in Not sein; mittellos sein
voneinander abhängig sein; sich aufeinander verlassen
pleite; mittellos
von [etw.] träumen; nach [etw.] streben
Gliederschmerzen haben
Kanada (Land)
Mundgeschwür; Wunde im Mund
Fähigkeitsniveau; Kompetenzstufe
Bäckerei; Brotladen
eine Öffnung machen; ein Loch bohren
das Warten; die Wartezeit
Armunterseite; innerer Oberarm
Bezirk Chatuchak
die thailändische Versform 'Kap' dichten
Thailänderin; thailändische Frau
Zubehör; Aufsatz
Urlaubstag; Jahresurlaub
an Geschmack verlieren; den Geschmack verderben
die Prinzessinmutter; Somdet Ya
sicher; fest; stramm
listig; schlau; durchtrieben
Khrop-Khru-Zeremonie; Lehrer-Ehrungsritual
wohlklingend; melodisch
eine Dankesschuld begleichen; einen Gefallen erwidern
Instabilität; Unsicherheit
logistische Unterstützung bieten; versorgen
tödlicher Agent; gefährliche Person
Abteilungsleiter; Behördenleiter (bes. Regierung/Militär)
Mathe lernen
leuchtend rot; knallrot
Srinagarind-Staudamm
Plopp; Knacks (Geräusch)
königliches Mitgefühl; königliche Barmherzigkeit (hon.)
jemanden über eine Banküberweisung informieren
Reißzähne und Krallen
Dynamik; dynamische Prozesse
Erklärung; Proklamation
Pak Thong Chai (Bezirk)
Gleichstrom (DC)
Pluspol
Elektrofahrzeug; E-Auto
Militärkraftfahrer; offizieller Fahrer
Ausrüstungsset; Kit
Frittierteigmischung; Tempuramehl
blinzeln
anlocken; verleiten; für sich gewinnen
eine straffe, fitte Figur
Schülerrat; Schülermitverwaltung
die absolute Wahrheit
heute Nacht
Kontaktdaten; Kontaktinformationen
fiskalisch; finanzpolitisch
Flucht; Entkommen
stillschweigend verstanden werden; sich von selbst verstehen
Holzlatte; Latte
Oberstufe; höhere Sekundarbildung
sprechen; äußern
dunkler Fleck; Hautverfärbung
Neugeborenes; neugeborenes Baby
in Strömen fließen; heranströmen
Einsiedler; weiser Asket
[etw.] in der Royal Gazette veröffentlichen; [etw.] in der Royal Gazette bekannt geben
Boden ebnen; Land vorbereiten
Sekundenkleber
Seitenzahl
Kofferraumdeckel; Kofferraum
besetzen; erobern
nicht husten