ทารกแรกเกิด(taa-rók râek gèrt)
Bedeutungen
1NomenB1
Neugeborenes; neugeborenes Baby
ein Baby, das vor kurzem geboren wurde; ein Säugling oder Neugeborenes
Beispiele
ทารกแรกเกิดtaa-rók râek gèrtทารกแรกเกิดtaa-rók râek gèrtNeugeborenes; neugeborenes Babyมักจะmák jàมักจะmák jà1oft; meistens (Gewohnheit/Häufigkeit)2dazu neigen; tendieren zu (allgemeine Tendenz)นอนหลับnon làpนอนหลับnon làpschlafenเกือบgèuapเกือบgèuapfast; beinaheทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanden ganzen Tag; ganztägig
Neugeborene schlafen meist fast den ganzen Tag.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
พยาบาลpá-yaa-baanกำลังgam-langสอนsŏnคุณแม่kun mâeมือใหม่meu màiเกี่ยวกับgìiao gàpการgaanอาบน้ำàap náamให้hâiทารกแรกเกิดtaa-rók râek gèrt
Die Krankenschwester unterweist die frischgebackene Mutter im Baden eines Neugeborenen.
เสื้อผ้าsêua pâaของkŏngทารกแรกเกิดtaa-rók râek gèrtต้องdtôngทำจากtam jàakผ้าpâaที่têeนุ่มnûmและláeสะอาดsà-àat
Kleidung für Neugeborene muss aus weichem und sauberem Stoff bestehen.
อัตราàt-dtraaการรอดชีวิตgaan rôt chee-wítของkŏngทารกแรกเกิดtaa-rók râek gèrtที่têeคลอดก่อนกำหนดklôt gòn gam-nòtเพิ่มสูงขึ้นpêrm sŏong kûenมากmâakด้วยdûuayเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeทางการแพทย์taang gaan pâetปัจจุบันbpàt-jù-ban
Die Überlebensrate von frühgeborenen Neugeborenen ist dank der aktuellen Medizintechnik erheblich gestiegen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ทารกแรกเกิดtaa-rók râek gèrtทารกแรกเกิดtaa-rók râek gèrtNeugeborenes; neugeborenes Baby