ฤๅษี(reu-sĕe)
Bedeutungen
1NomenB2
Einsiedler; weiser Asket
ein weiser Asket oder Einsiedler in der hinduistisch-buddhistischen Tradition, der oft in Zurückgezogenheit für spirituelle Praktiken lebt; erscheint auch als mythische Figur mit spirituellen Kräften
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ป่าลึกbpàa léukป่าลึกbpàa léuk1tiefer Wald; abgelegener Dschungel2tief / abgelegen (in Bezug auf einen Wald)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenฤๅษีreu-sĕeฤๅษีreu-sĕeEinsiedler; weiser Asketผู้pôoผู้pôo1Person; jemand, der ... (Agentiv-Präfix)2Person; Leute (als eigenständiges Substantiv in formellem Gebrauch)ถือศีลtĕu sĭnถือศีลtĕu sĭnbuddhistische Gebote einhaltenอยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenลำพังlam-pangลำพังlam-pang1allein; für sich2eigenständig; ohne Hilfe3nur; bloß (einschränkend)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tíฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tímeditieren; Meditation praktizierenและláeและláeund (nebenordnend)ภาวนาpaa-wá-naaภาวนาpaa-wá-naa1beten; ein Gebet sprechen2inständig hoffen; sich sehnlichst wünschen3meditieren; Mantras rezitieren (buddhistische Praxis)
Tief im Wald lebt ein asketischer Weiser allein, um Meditation und Kontemplation zu praktizieren.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ฤษีrĕu-sĕeฤษีrĕu-sĕeEremit; Weiser; Asket
Eremit; Weiser; Asket
นักพรตnák prótนักพรตnák prótEremit; Asket
Eremit; Asket
ดาบสdaa-bòtดาบสdaa-bòtEinsiedler; Asket
Einsiedler; Asket
มุนีmú-neeมุนีmú-neeWeiser; Seher; Einsiedler; Asket
Weiser; Seher; Einsiedler; Asket
โยคีyoh-keeโยคีyoh-kee1Yogi2Asket; Einsiedler (indische Tradition)
- Yogi
- Asket; Einsiedler (indische Tradition)