รอยคล้ำ(roi klám)

Bedeutungen

1NomenB1

dunkler Fleck; Hautverfärbung

ein dunkler Fleck oder eine Stelle; Verfärbung der Haut, wie zum Beispiel dunkle Augenringe (nicht zwingend ein blauer Fleck).

Beispiele

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1letzte Nacht (als Substantiv)2letzte Nacht; gestern Abendคุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstไม่ได้นอนmâi dâai nonไม่ได้นอนmâi dâai nonnicht geschlafenเหรอrŏeเหรอrŏe1wirklich?; ist das so?2Fragepartikel (umgangssprachlich)ทำไมtam maiทำไมtam mai1warum (Fragewort)2warum (drückt Unglauben/Unmut aus)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenรอยคล้ำroi klámรอยคล้ำroi klámdunkler Fleck; Hautverfärbungใต้dtâiใต้dtâi1unter; unterhalb2südliche Region; der Süden3südlich; des Südens (oft als Präfix ใต้-)4unten; darunter (Adverb)5unter; unterworfen (Autorität/Regeln)ตาdtaaตาdtaa1Auge2Großvater (mütterlicherseits)3Feld; Masche4Zählwort für kleine Löcher/Maschen5starren; blicken6Zug (in einem Spiel); Runde
Hast du letzte Nacht nicht geschlafen? Warum hast du dunkle Augenringe?

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

รอยroiรอยroi1Fleck; Abdruck2Spur; Zeichen3Linie; Rille; Falte4Narbe5Spur; FußabdruckTeil 1
+
คล้ำklámคล้ำklám1dunkelhäutig; gebräunt2dunkel; düster (Farbe/Licht)3bedeckt; düster (Himmel/Atmosphäre)Teil 2
รอยคล้ำroi klámรอยคล้ำroi klámdunkler Fleck; Hautverfärbung