เทอร์รี
təə-riiBedeutungen
1EigennameA2
Terry (Vorname)
ein englischer Vorname für einen Mann oder eine Frau; oft eine Kurzform von Terence/Teresa (auch เทอร์รี่ geschrieben)
Beispiele
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1Freund2Begleiter; Gleichgestellter (Mitschüler, Kollege)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeugผมpǒmผมpǒm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1Name2heißen; genannt werden3Ruf; Ansehenเทอร์รีtəə-riiเทอร์รีtəə-rii1Terry (Vorname)2Terry (Nachname)
Mein Freund heißt Terry.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Gestern ist Terry mit seiner Familie ins Kino gegangen, um einen Film anzusehen.
Terry wird nächsten Monat nach Thailand kommen.
เทอร์รีter-reeที่นั่งtêe nângอยู่yòoตรงนั้นdtrong nánเป็นbpenนักเรียนแลกเปลี่ยนnák riian lâek bplìianจากjàakออสเตรเลียót-dtree-liia
Terry, der dort drüben sitzt, ist ein Austauschschüler aus Australien.
2EigennameA2
Terry (Nachname)
ein englischer Familienname (auch เทอร์รี่ geschrieben)
Beispiele
นี่nîiนี่nîi1dieser; diese; dieses (ugs.)2dieses; das hier (Pronomen)3hier; hierher4hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)5siehst du; schließlich (umgangssprachlich)คือkʉʉคือkʉʉ1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstเทอร์รีtəə-riiเทอร์รีtəə-rii1Terry (Vorname)2Terry (Nachname)เขาkǎoเขาkǎo1er; sie; ihn; ihm; ihr2sie; ihnen (kontextabhängig)3Horn4Berg; Hügelเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden6in; als; pro; für (zur Bildung adverbialer Wendungen)คุณครูkun-kruuคุณครูkun-kruu1Lehrer (höflich/ehrend)2Lehrkraft (respektvoller Titel oder Anrede)
Das ist Herr Terry. Er ist Lehrer.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Ich habe heute Morgen eine E-Mail von Frau Terry erhalten.
Die Familie Terry wird in ein Haus in der Nähe der Schule ziehen.
กัปตันgàp-dtanทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔnคนkonนั้นnánนามสกุลnaam-sà-gunเทอร์รีtəə-riiแต่dtɛ̀ɛผมpǒmจำjamชื่อจริงchʉ̂ʉ-jingของเขาkɔ̌ɔng-kǎoไม่ได้mâi-dâai
Der Nachname des Kapitäns jener Fußballmannschaft ist Terry, aber ich kann mich nicht an seinen Vornamen erinnern.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird เทอร์รี เทอ-รี gesprochen?
təə-rii
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
təə
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
ร์ ist hier stumm.
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
เทอร์təəเทอร์təəter- (lateinisches Präfix; drittes; dreimal)ter- (lateinisches Präfix; drittes; dreimal)Teil 1
+
เทอร์รีtəə-riiเทอร์รีtəə-riiTerry (Vorname)Terry (Vorname)Wort