ไอแพด
ai-pɛ̂ɛtBedeutungen
1NomenA2
Apple iPad (Tablet-Computer)
Apples Tablet-Computer, das iPad; bezieht sich speziell auf die Produktlinie von Apple.
Beispiele
นี่nîiนี่nîi1dieser; diese; dieses (ugs.)2dieses; das hier (Pronomen)3hier; hierher4hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)5siehst du; schließlich (umgangssprachlich)คือkʉʉคือkʉʉ1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.ไอแพดai-pɛ̂ɛtไอแพดai-pɛ̂ɛt1Apple iPad (Tablet-Computer)2Tablet (generisch, umgangssprachlich)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meins
Das ist mein iPad.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Mein Vater wird mir ein iPad als Geburtstagsgeschenk kaufen.
Ich spare Geld, um das neue iPad Pro zu kaufen.
แอปเปิ้ลɛ́p-bpə̂nเพิ่งเปิดตัวpə̂ng-bpə̀ət-dtuuaไอแพดai-pɛ̂ɛtรุ่นใหม่rûn-màiที่tîiใช้cháiชิปchípM4ซึ่งsʉ̂ngแรงมากrɛɛng-mâak
Apple hat gerade ein neues iPad-Modell auf den Markt gebracht, das den M4-Chip nutzt, der sehr leistungsstark ist.
2NomenB1
Tablet (generisch, umgangssprachlich)
Umgangssprachliche Bezeichnung für jeden Tablet-Computer, unabhängig von der Marke.
Beispiele
ไอแพดai-pɛ̂ɛtไอแพดai-pɛ̂ɛt1Apple iPad (Tablet-Computer)2Tablet (generisch, umgangssprachlich)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenซัมsamซัมsamsome (Slang); sum (Mathe, engl. Lehnwort)ซุงsungซุงsungBaumstamm; Rundholz (großes Stück)รุ่นrûnรุ่นrûn1Modell; Version2Generation; Alterskohorte3Jahrgang; Abschlussklasse4Dienstalter; Altersgruppeนี้níiนี้níi1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4jdn. anweisen; beauftragenดีdiiดีdii1gut; von guter Qualität2gütig; tugendhaft3gut; schön4Galleไหมmǎiไหมmǎi1Ja/Nein-Fragepartikel; oder nicht?2Seide
Ist dieses Samsung-Tablet gut?
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เธอterมีmeeไอแพดai pàetให้ยืมhâi yeumไหมmăiยี่ห้อyêe hâwอะไรก็ได้à-rai gôr dâaiเอาไว้ao wáiดูหนังdoo nǎngเฉยๆchŏei chŏei
Hast du ein Tablet, das ich mir ausleihen kann? Jede Marke ist okay, nur zum Filme schauen.
ร้านอาหารráan-aa-hǎanเดี๋ยวนี้dǐiao-níiใช้cháiไอแพดai-pɛ̂ɛtรับออเดอร์ráp-ɔɔ-də̂əกันganหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛส่วนใหญ่sùuan-yàiเป็นbpenยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔแอนดรอยด์ɛɛn-drɔɔiราคาถูกraa-kaa-tùuk
Heutzutage nutzen alle Restaurants Tablets, um Bestellungen aufzunehmen, aber die meisten sind billige Android-Marken.
คนทั่วไปkon tûua bpaiมักmákเรียกrîakแท็บเล็ตtáep-lètทุกtúkยี่ห้อyêe hâwว่าwâaไอแพดai pàetจนjonกลายเป็นglaai bpenชื่อchêuสามัญsăa-manไปแล้วbpai láewทั้งที่táng têeจริงๆjing jingไอแพดai pàetเป็นbpenแค่kâeชื่อchêuผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panของkŏngแอปเปิ้ลâep-bpêrn
Die Leute neigen dazu, Tablets aller Marken „iPads“ zu nennen, bis zu dem Punkt, an dem es zu einem Gattungsnamen geworden ist, obwohl „iPad“ eigentlich nur ein Produktname von Apple ist.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeDer Vokal ไ enthält ein verstecktes -ย, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
ai
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
แพดpɛ̂ɛtแพดpɛ̂ɛt1Block; Notizblock; Polster2Mauspad3Touchpad; Trackpad4Grafiktablett; ZeichentablettBlock; Notizblock; PolsterTeil 2
ไอแพดai-pɛ̂ɛtไอแพดai-pɛ̂ɛtApple iPad (Tablet-Computer)Apple iPad (Tablet-Computer)Wort