เข้าใจ๋
kâo-jăi
Bedeutungen
1NomenA2
verstehen; begreifen (nordthailändische Schreibweise/Aussprache)
Informationen oder Bedeutungen erfassen oder begreifen; nordthailändische Schreibweise/Aussprache von เข้าใจเข้าใจkâo jai1verstehen; begreifen2verständnisvoll sein3annehmen; davon ausgehen.
Beispiele
ตั๋วdtŭuaตั๋วdtŭua1Ticket; Eintrittskarte2Zertifikat; Gutschein3Schuldschein; Wechsel4Ticket (Zählwort; CLF)5Banknote; Geldscheinเข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3[to] understand4[to] join; enter (an organization, school, etc.)5[to] fit; suit; match6[to] begin; start; take effect7cooked rice8riceใจ๋ก่อjai-gòr
Verstehst du?
2NomenB1
Verständnis haben für; mitfühlen
mitfühlend oder verständnisvoll gegenüber den Gefühlen oder der Situation einer Person sein.
Beispiele
เปิ้ลbpêlฮู้hûuฮู้hûu1wissen; kennen (nordthailändischer/Isan-Dialekt)2Wissen; Informationen (dialektales Substantiv)ว่าwâaว่าwâa1sagen; mitteilen; sagen, dass2denken; meinen; erachten3dass (Satzeinleitung)4über; bezüglich5schimpfen; tadeln; kritisierenตั๋วdtŭuaตั๋วdtŭua1Ticket; Eintrittskarte2Zertifikat; Gutschein3Schuldschein; Wechsel4Ticket (Zählwort; CLF)5Banknote; Geldscheinเหนื่อยnèuayเหนื่อยnèuay1müde; erschöpft2müde werden; ermüden3ermüdend; anstrengend4hart; mühsam; anstrengend (informell)เปิ้ลbpêlเข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3[to] understand4[to] join; enter (an organization, school, etc.)5[to] fit; suit; match6[to] begin; start; take effect7cooked rice8riceใจ๋เน้อjai-nó
Ich weiß, dass du müde bist, ich verstehe das.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เข้าใจ๋kâo-jăiเข้าใจ๋kâo-jăiverstehen; begreifen (nordthailändische Schreibweise/Aussprache)