สุดๆ(sùt sùt)
Bedeutungen
1AdverbA2
extrem; äußerst; total
In einem sehr hohen oder äußersten Maß; super; sehr; extrem (wird oft mit Verben/Adjektiven verwendet).
2InterjektionB1
großartig!; genial!
ein nachdrücklicher Ausruf, um etwas als hervorragend, beeindruckend oder aufregend zu loben
Beispiele
คอนkonคอนkon1Hals; Nacken2über der Schulter tragen3Hals/Stütze eines Gegenstands4Stütze; Strebe (Bauwesen)เeสิsìสิsì1[!] nachdrückliche Partikel (Aussage)2[!] drängende/ermutigende Partikel (Imperativ)3[!] bekräftigende/bestätigende Partikelร์คเมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1letzte Nacht (als Substantiv)2letzte Nacht; gestern Abendสนุกสุดๆsà-nùk sùt sùtสนุกสุดๆsà-nùk sùt sùt1extrem spaßig; super spaßig2Ein Riesenspaß!; So viel Spaß!
Das Konzert gestern Abend war fantastisch!
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
สุดขีดsùt-kèetสุดขีดsùt-kèet1extrem; äußerst2extrem; aufs Äußerste
- extrem; äußerst
- extrem; aufs Äußerste
สุดใจsùt jaiสุดใจsùt jai1von ganzem Herzen; vorbehaltlos2bis ans Äußerste; bis zum Limit
- von ganzem Herzen; vorbehaltlos
- bis ans Äußerste; bis zum Limit
ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1am meisten; Superlativ2sehr; extrem (umgangssprachlich)3am Ende; letztendlich
- am meisten; Superlativ
- sehr; extrem (umgangssprachlich)
- am Ende; letztendlich
สุดยอดsùt yôtสุดยอดsùt yôt1ausgezeichnet; hervorragend; exzellent2das Beste; der Höhepunkt3genial!; großartig!
- ausgezeichnet; hervorragend; exzellent
- das Beste; der Höhepunkt
- genial!; großartig!
เจ๋งjěngเจ๋งjěngcool; großartig; toll
cool; großartig; toll