บูต(bòot)
Bedeutungen
1NomenA2
Stiefel (Schuhwerk)
Eine Art von Schuh, der den Knöchel und manchmal den Unterschenkel bedeckt.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3eingießen; füllen4einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)5angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)บูตbòotบูตbòot1Stiefel (Schuhwerk)2(einen Computer) hochfahren; neu starten; bootenสีดำsĕe damสีดำsĕe dam1Schwarz (Farbe)2schwarz
Ich trage schwarze Stiefel.
2VerbB1
(einen Computer) hochfahren; neu starten; booten
Einen Computer hochfahren und sein Betriebssystem laden; einen Computer neu starten.
Beispiele
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháoheute Morgen; früher am heutigen Tagเครื่องค้างkrêuuang káangเครื่องค้างkrêuuang káangeinfrieren; nicht mehr reagieren (Gerät)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)กดgòtกดgòt1[zu] drücken; herunterdrücken2[zu] klicken; tippen (Taste/Knopf)3[zu] unterdrücken; niedrig halten4[zu] fest drücken (Massage)ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1Taste; Knopf (Gerätesteuerung)2Taste (Tastatur)3Noppe; Erhebung; Beule4Papille; Knötchen (biol./med.)รีสตาร์ตree sà-dtàatรีสตาร์ตree sà-dtàat1neu starten (Gerät/App)2Neustart; Rebootเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenบูตbòotบูตbòot1Stiefel (Schuhwerk)2(einen Computer) hochfahren; neu starten; bootenใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2neu; anders; frisch3wieder; aufs Neue4neu; unerfahren (Anfänger)
Heute Morgen ist der Computer eingefroren, also habe ich auf Neustart gedrückt, um ihn neu zu booten.