แง๊บๆ(ngáep ngáep)

含義

1副詞B1

快速輕咬；連續小口咬

快速輕咬；連續小口咬（形容快速、連續的小口咬或嘴巴開合的動作，通常帶有玩耍意味）

例句

ลูกหมาlôok măaลูกหมาlôok măa小狗；幼犬ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）กัดgàtกัดgàt1咬2腐蝕；侵蝕3叮咬；刺激（皮膚）4刺骨的；強烈刺激的（味道或感覺）รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao鞋子；鞋類ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的แง๊บๆngáep ngáepแง๊บๆngáep ngáep1快速輕咬；連續小口咬2喀嚓；吧唧（咬合聲）
小狗喜歡輕快地啃咬我的鞋子。
2感嘆詞B1

喀嚓；吧唧（咬合聲）

喀嚓；吧唧（形容快速咬下或嘴巴開合的擬聲詞）

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見；聽到2聽說；得知เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調หมาmăaหมาmăa1狗2狗（侮辱用語）งับngápงับngáp1輕咬；咬一口2啪的一聲合上；扣上3啪（擬聲詞）แมลงวันmá-laeng wanแมลงวันmá-laeng wan蒼蠅；家蠅ดังdangดังdang1大聲的；響亮的2響起；發出聲音3有名的；著名的4如同；像แง๊บๆngáep ngáepแง๊บๆngáep ngáep1快速輕咬；連續小口咬2喀嚓；吧唧（咬合聲）
我聽到狗用力咬向蒼蠅，發出喀噠一聲。