สานต่อ
săan dtòr
含義
1名詞B2
延續；繼承
延續；繼承；接續（繼續並發展他人開始的工作、政策、計畫或傳統）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1打算；有意2下定決心；決意3專心；集中注意力4故意；刻意จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）กลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1回去；返回2恢復；回到（過去的狀態或活動）3回去（用於動詞後）สานต่อsăan dtòrสานต่อsăan dtòr延續；繼承ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1生意；商業活動2公司；企業3公事；業務ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăan餐廳；餐館ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；一家人2家庭單位；家族
他打算回去接手並繼續經營家族的餐廳生意。
相關詞彙
近義詞
สืบสานsèup săanสืบสานsèup săan傳承；延續
傳承；延續
สืบต่อsèup dtòrสืบต่อsèup dtòr1繼續；延續2接替；繼承3傳承；傳遞
- 繼續；延續
- 接替；繼承
- 傳承；傳遞
สานsăanสานsăan1[to] weave; interlace2[to] build on; carry forward; connect
- [to] weave; interlace
- [to] build on; carry forward; connect
รับต่อráp dtòrรับต่อráp dtòr1接手；繼續2續約；展延（合約或服務）3連接；接通（電話、訊號、線路等）
- 接手；繼續
- 續約；展延（合約或服務）
- 連接；接通（電話、訊號、線路等）
พัฒนาต่อยอดpát-tá-naa dtòr yôtพัฒนาต่อยอดpát-tá-naa dtòr yôt進一步發展；在現有基礎上發展
進一步發展；在現有基礎上發展
單字拆解
+
สานต่อsăan dtòrสานต่อsăan dtòr延續；繼承