พิการ
pí-gaan
含義
1形容詞B1
身心障礙的;殘疾的
有身體、精神或感官上的缺陷,導致活動或參與受限
例句
งานngaanงานngaan1工作;職業;就業2任務;作業;職責3活動;市集;聚會4作品;創作5焦耳(物理單位)6活動的量詞;場นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เปิดรับbpèrt rápเปิดรับbpèrt ráp1開放接受;開始招收2樂於接受;敞開心胸接受ผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1申請人;報名者2候選人3參賽者ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ผู้พิการpôo pí-gaanผู้พิการpôo pí-gaan身心障礙者;殘疾人士ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於
這份工作也開放給身心障礙人士申請。
2動詞B1
身心障礙;殘疾
處於身心障礙或有缺陷的狀態(在泰語中常作狀態動詞)
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘พิการpí-gaanพิการpí-gaan1身心障礙的;殘疾的2身心障礙;殘疾ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1自從;從(起點)2從⋯到⋯เด็กdèkเด็กdèk1小孩;兒童2年輕人(非正式)3量詞:兒童แต่ยังdtàe yangแต่ยังdtàe yang但仍然;卻還ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;做事;值班2運轉;運作;發揮作用ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)
他從小就殘障;身心障礙,但仍然可以工作。
單字拆解
+
พิการpí-gaanพิการpí-gaan身心障礙的;殘疾的