เบ๋า
bǎo含義
1名詞B2
包包；錢包；手提包；口袋
「เป๋าเป๋าbpǎo1bag; purse; wallet2pocket3lame; limping」的不規範或俏皮寫法，為「กระเป๋ากระเป๋าgrà-bpǎo1pocket2wallet3bag; handbag; purse」的簡稱：包包；錢包；手提包；口袋
例句
แกgɛɛแกgɛɛ1你（熟人之間）2他；她（熟人之間）เห็นhěnเห็นhěn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為เบ๋าbǎoเบ๋าbǎo1包包；錢包；手提包；口袋2公車售票員；車掌ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ป่ะbpàป่ะbpà1嗎（口語是非問句助詞）2走吧；來吧จำjamจำjam1記得；回想2記住；背誦3認出；辨認4被告（法律簡稱）ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能；不准；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評เอาไปao-bpaiเอาไปao-bpai1拿去；帶走2拿去；你可以拿走วางไว้waang-wáiวางไว้waang-wái放置；放下（並留在原處）ไหนnǎiไหนnǎi1哪一個；哪種（詢問選擇）2哪一個；哪個人；哪個事物3哪裡；何處4任何；無論哪一個（不定用法）
你有看到我的包包嗎？我不記得把它放哪了。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
公車售票員；車掌
「เป๋าเป๋าbpǎo1bag; purse; wallet2pocket3lame; limping」的不規範或俏皮寫法，指公車售票員或車掌；源自「กระเป๋ารถเมล์กระเป๋ารถเมล์grà-bpǎo-rót-meebus conductor」
例句
จ่ายjàaiจ่ายjàai1付錢；支付2發放；撥款；分配（資金或資源）3花錢；花費4傳球ค่ารถkâa-rótค่ารถkâa-rót車資；車費；交通費ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於เบ๋าbǎoเบ๋าbǎo1包包；錢包；手提包；口袋2公車售票員；車掌ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於หรือยังrʉ̌ʉ-yangหรือยังrʉ̌ʉ-yang疑問語氣詞：「……了嗎？」；「……了沒？」
你把車錢給公車售票員了嗎？
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai chattawa
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
升調
bǎo
先降低，再明顯上升。
中子音類 + Mai chattawa → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |