เบ่ง
bèng
含義
1名詞B1
用力；使勁；鼓起
收縮肌肉施力，通常用於將東西排出（如分娩或排便），或使身體部位隆起、顯得更大（如展示肌肉）。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เบ่งbèngเบ่งbèng1用力；使勁；鼓起2擺架子；耍威風；自以為了不起กล้ามglâamกล้ามglâam1肌肉2肌肉；健壯的體格（非正式用語）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看
他向朋友們展示他的肌肉。
2名詞B2
擺架子；耍威風；自以為了不起
以自誇或傲慢的方式行事以展示權力或重要性；擺架子；耍威風。
例句
พอporพอpor1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4頗；相當；還算5一…就…；當…時6僅僅；只；不過ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1主管；上司；老闆2領導者；首領；主管เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）เบ่งbèngเบ่งbèng1用力；使勁；鼓起2擺架子；耍威風；自以為了不起ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3倒入；裝入4輸入；填入（資料或設定）5抨擊；猛烈攻擊（口語）ลูกน้องlôok nóngลูกน้องlôok nóng1下屬；部下；員工2手下；幫派小弟；跟班
他一當上主管，就開始對下屬擺架子；耍威風。