返回結果
ย้ายไปอยู่
(yáai bpai yòo)
▶
含義
1
動詞
B1
搬家；搬去（某處）住
改變居住地並搬到其他地方生活，通常是長期的；也可以指搬去和別人同住
例句
ปีหน้า
bpee nâa
ปีหน้า
bpee nâa
明年
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
我（第一人稱代名詞）
2
吃；用餐（禮貌或古體用法）
จะ
jà
จะ
jà
1
將要；會（標示未來或意圖）
2
即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）
3
就；會（用於條件句結果）
ย้ายไปอยู่
yáai bpai yòo
ย้ายไปอยู่
yáai bpai yòo
搬家；搬去（某處）住
เชียงใหม่
chiiang mài
เชียงใหม่
chiiang mài
1
清邁（泰國北部城市）
2
清邁府；清邁
▶
明年我會搬到清邁住。
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
ย้ายถิ่นฐาน
yáai tìn tăan
ย้ายถิ่นฐาน
yáai tìn tăan
搬遷；移民
搬遷；移民
ย้ายบ้าน
yáai bâan
ย้ายบ้าน
yáai bâan
搬家
搬家
ย้ายที่อยู่
yáai têe yòo
ย้ายที่อยู่
yáai têe yòo
搬家；遷居；更改地址
搬家；遷居；更改地址
單字拆解
ย้ายไป
yáai bpai
ย้ายไป
yáai bpai
1
搬遷；移居
2
調動；轉移
第 1 部分
+
อยู่
yòo
อยู่
yòo
1
在；位於
2
進行或持續的標記
3
住；居住；停留
4
存在；留存
第 2 部分
ย้ายไปอยู่
yáai bpai yòo
ย้ายไปอยู่
yáai bpai yòo
搬家；搬去（某處）住