หลิ่ว
lìu含義
1動詞B1
眨眼;使眼色
眨眼;使眼色(快速閉上一隻眼睛再睜開,作為信號、開玩笑或暗示)。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘หลิ่วlìuหลิ่วlìu1眨眼;使眼色2瞇起一隻眼;單眼瞇視ตาdtaaตาdtaa1眼睛;眼2外公;外祖父3老先生;爺爺(口語)4方格;網眼;孔洞5輪;局;回合(遊戲中)6孔;網眼(計算小孔或網眼的量詞)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一(數字)2一;一個;單一的3某個;某一;某位4第一;首位;最好的ข้างkâangข้างkâang1旁邊;側邊2在旁邊;鄰近3量詞:側邊;成對事物中的單個4一方;陣營(用於爭端或比賽)5側面的;旁側的
他對我眨了一隻眼。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
瞇起一隻眼;單眼瞇視
半閉一隻眼睛,例如瞄準或仔細看某物時。
例句
แดดจ้าdɛ̀ɛt-jâaแดดจ้าdɛ̀ɛt-jâa1烈日;強烈的陽光2(天氣)陽光明媚的;晴朗刺眼的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須;得2一定;必定หลิ่วlìuหลิ่วlìu1眨眼;使眼色2瞇起一隻眼;單眼瞇視ตาdtaaตาdtaa1眼睛;眼2外公;外祖父3老先生;爺爺(口語)4方格;網眼;孔洞5輪;局;回合(遊戲中)6孔;網眼(計算小孔或網眼的量詞)
陽光很刺眼,所以我得瞇著眼。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類引導 หล 前不發音的 ห 讓這個音節歸入高子音類。
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
lìu
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |