วอล์ก
wɔ̂ɔk含義
1動詞B1
步行；走路
步行；走路，特指作為運動的步行（英語外來語）。
例句
ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo每天早上；每天早晨เขาkăoเขาkăo1他；她2他們（依上下文而定）3角；動物的角4山；山丘จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去；離開2出去；滾出去3出去；向外並遠離4通往；延伸至วอล์กwôkวอล์กwôk1步行；走路2走步；帶球走เบาbaoเบาbao1輕的（指重量）2小聲的（指聲音）3輕微的；溫和的（指程度或力量）4輕鬆的（指工作量或精力）5小便（委婉語）6減輕；緩解ๆ-รอบrôpรอบrôp1在四周；環繞2回合；週期；圈；輪3場次；時段4外緣；周長；周圍區域5量詞：回合；圈；場次6全面；充分地หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村莊；村落2住宅區；封閉式社區เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaai運動；鍛鍊
每天早上，他都會在社區附近散步；健走以鍛鍊身體。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
走步；帶球走
走步；帶球走（籃球術語，指未運球而移動超過規定步數的違例動作）。
例句
กรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan1委員；董事2裁判；評審（體育或比賽）เป่าbpàoเป่าbpào1吹；吹氣2吹奏（管樂器）；吹響（哨子等）3吹熄（火焰）4吹氣使膨脹；吹脹นกหวีดnók-wìitนกหวีดnók-wìit1哨子2量詞：อันจับjàpจับjàp1拿；握；抓2摸；觸碰3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5棲息；停落（指鳥）6察覺；接收；探測7（發燒）發作；侵襲8積聚在表面；附著วอล์กwɔ̂ɔkวอล์กwɔ̂ɔk1步行；走路2走步；帶球走ผู้เล่นpûu-lênผู้เล่นpûu-lên1玩家；選手2參與者；市場或領域中的業者คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3標示主題或表示強調的助詞
裁判吹哨判定那名球員走步違例。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼วอล์ก讀作วอก？
wɔ̂ɔk
- 不發音的字母ล์ 不發音：◌์ 符號取消了它的讀音。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ก 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
wɔ̂ɔk
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
這裡的 ล์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |