กรรมการ(gam-má-gaan)
含義
1名詞B1
委員;董事
委員會或董事會的成員;管理或諮詢機構的成員。
例句
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社區;群體2社群(網路或興趣導向)เลือกlêuuakเลือกlêuuak1選擇;挑選2挑剔的;講究的3選舉;推選ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)กรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan1委員;董事2裁判;評審(體育或比賽)3主席;董事長(依語境而定)ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1照顧;照料2管理;監督;負責3維護;保養โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1專案;計畫2計畫;提案สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1整潔;整齊2清白;純潔(道德上)3乾淨;清潔หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村莊;村落2住宅區;封閉式社區
今年社區選我擔任負責村莊清潔計畫的委員。
2名詞B1
裁判;評審(體育或比賽)
在體育賽事或比賽中執行規則並做出判決的人員。
例句
กรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan1委員;董事2裁判;評審(體育或比賽)3主席;董事長(依語境而定)เป่าbpàoเป่าbpào1吹氣2吹奏(管樂器);吹響(哨子等)3吹熄(火焰)4吹乾;吹暖5吹氣使膨脹;吹脹ฟาวล์faaoฟาวล์faao1犯規(體育術語)2犯規ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即;馬上2一……就……;在……的瞬間(ทันทีที่)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時;在……的時候2過去時間標記ผู้เล่นpôo lênผู้เล่นpôo lên1玩家;選手2關鍵參與者;重要角色ผลักplàkผลักplàk1推;推開2猛推;用力推3驅使;推動(比喻用法)กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2防止;阻擋;防禦3量詞:隔板;屏風(罕用)4一起;共同5防護的;預防的(修飾語)6我(非正式,男性用語)7預留;保留
當球員互相推擠時,裁判立即吹罰犯規。
3名詞B2
主席;董事長(依語境而定)
在某些語境中,指委員會或董事會的首長(通常具體指主席或董事長)。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;如今(非正式)ประธานกรรมการbprà-taan gam-má-gaanประธานกรรมการbprà-taan gam-má-gaan董事長;主席ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企業จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布;宣告2公告;通知3公告;法令4頒布;發布วิสัยทัศน์wí-săi-tátวิสัยทัศน์wí-săi-tát願景;遠見ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)ต่อdtòต่อdtò1殺價;講價;討價還價2每(比率或單位)3繼續;持續4接著;然後(表示順序的副詞)5連接;接通;轉乘6下一個;接下來的;然後พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1員工;工作人員;職員2服務員;店員(服務職位)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1全部;整個2完全地;總共3整體;一切
今天公司的董事長將向全體員工宣布新的願景。
相關詞彙
單字拆解
+
กรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan委員;董事