รู้คิด(rúu kít)
含義
1動詞B2
明智思考;深思熟慮;判斷準確
審慎且明智地思考;展現出良好的判斷力與洞察力。
例句
เขาkăoเขาkăo1他們(依上下文而定)2她3山;山丘4角;動物的角5他เป็นbpenเป็นbpen1會;懂得(表示具備某種技能)2患有;遭受;處於某種狀況3是;作為4成為;變成คนkonคนkon1人;個人2量詞:人รู้คิดrúu kítรู้คิดrúu kít1明智的;謹慎的;有判斷力的2明智思考;深思熟慮;判斷準確จึงjeungจึงjeung1才;於是2所以;因此ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ตัดสินdtàt-sĭnตัดสินdtàt-sĭn1評判;裁決;判決2決定;下決定ใครkraiใครkrai1誰2任何人;無論誰จากjàakจากjàak1離開;離去;分別2水椰;聶帕棕櫚3從;來自;離開ข่าวลือkàao leuuข่าวลือkàao leuu謠言;傳聞
他是個懂得思考的人,所以不會根據謠言來判斷他人。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
明智的;謹慎的;有判斷力的
在思考與決策上展現出明智、謹慎及良好的判斷力。
例句
เธอterเธอter1她2你;妳(非正式;親密)พูดpôotพูดpôot1說;說話;交談2告訴;談論3說;講น้อยnóiน้อยnói1年幼的;資歷較淺的(用於名字或稱謂)2很少;難得3較少;程度較低4少;不多(數量或數目)แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2從;自從(表示起點)3只有;僅僅(表示限制)เป็นbpenเป็นbpen1會;懂得(表示具備某種技能)2患有;遭受;處於某種狀況3是;作為4成為;變成คนkonคนkon1人;個人2量詞:人รู้คิดrúu kítรู้คิดrúu kít1明智的;謹慎的;有判斷力的2明智思考;深思熟慮;判斷準確ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai決定;下決心บนbonบนbon1上面的;頂部的2許願;發誓(向神明)3在……上;在……中;在……上方ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1數據;資料(電腦領域)2資訊;資料ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ใช้cháiใช้chái1吩咐;指派;命令2花費金錢;支付;支出3使用;運用4需要;耗費อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1性致;性慾(口語)2脾氣;性情3心情;感覺4情感;情緒5藝術氛圍;基調นำnamนำnam1帶來;帶領;引導2帶領;引導
她話不多但很理智,根據資訊而非情緒來做決定。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
รู้คิดrúu kítรู้คิดrúu kít明智思考;深思熟慮;判斷準確