รถราง
rót-raang含義
1名詞B1
路面電車；有軌電車
在軌道上行駛的鐵路車輛，通常沿著城市街道行駛，用於城市大眾運輸中載運乘客。
例句
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn以前；過去；從前ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têp曼谷（泰國首都）เคยkoeiเคยkoei1曾經；以前做過2以前常常；過去曾是3蝦醬（泰語南部方言）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生รถรางrót raangรถรางrót raang1路面電車；有軌電車2遊園車；接駁車；觀光導覽車วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2運行；行駛3流動；蔓延บริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1服務2服務；接待
以前；過去，曼谷曾有路面電車在運行。
還有 3 個例句顯示較少
มีmiiการพิจารณาgaan-pí-jaa-rá-naaที่จะtîi-jàนำnamระบบrá-bòpรถรางrót-raangกลับมาglàp-maaใช้cháiอีกครั้งìik-krángในnaiบางbaangพื้นที่pʉ́ʉn-tîiเพื่อpʉ̂ʉaช่วยchûuaiลดlótปัญหาbpan-hǎaการจราจรgaan-jà-raa-jɔɔnและlɛ́ส่งเสริมsòng-sə̌əmการเดินทางgaan-dəən-taangที่tîiเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen-mít-dtɔ̀ɔ-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm
某些地區正在考慮重新引進路面電車系統，以幫助減少；減輕交通問題並推廣環保旅遊。
2名詞B2
遊園車；接駁車；觀光導覽車
用於在大型場所（如動物園、公園、校園、旅遊景點）接送遊客、類似電車的小型車輛，有時使用橡膠輪胎而非行駛於軌道上。
例句
ถ้าtâaถ้าtâa如果；假如เดินdernเดินdern1走路；步行2進行；推進；繼續3運轉；運行4運轉；營運；持續運作ไม่ไหวmâi wăiไม่ไหวmâi wăi無法做某事；不行了；受不了เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能夠；可以2有才華的；能幹的นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2搭；搭乘（交通工具）รถรางrót raangรถรางrót raang1路面電車；有軌電車2遊園車；接駁車；觀光導覽車ชมchomชมchom1稱讚；讚美2觀賞；欣賞3觀看；收看（節目或廣播）4參觀；遊覽รอบๆrôp rôpรอบๆrôp rôp1周圍；附近；四處2圍繞；環繞สวนสัตว์sŭuan sàtสวนสัตว์sŭuan sàt動物園ได้dâiได้dâi1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說；確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞
如果你走不動，我們可以搭乘遊園車參觀動物園。
還有 3 個例句顯示較少
มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมีmeeพื้นที่púen têeกว้างขวางgwâang-kwăangมากmâakจึงjeungจัดให้มีjàt hâi meeรถรางrót raangวิ่งwîngให้บริการhâi bo-rí-gaanนักศึกษาnák sèuk-săaและláeบุคลากรbùk-kà-laa-gonเพื่อpêuuaเดินทางdern taangระหว่างrá-wàangอาคารaa-kaanต่างๆdtàang-dtàang
大學校園非常大；廣闊，因此校方提供接駁電車服務，方便學生和教職員在各棟建築物；大樓之間往返。
รถรางrót-raangที่tîiให้บริการhâi-bɔɔ-rí-gaanในnaiแหล่งท่องเที่ยวlɛ̀ng-tɔ̂ɔng-tîiaoแห่งนี้hɛ̀ng-níiเป็นbpenแบบbɛ̀ɛpล้อยางlɔ́ɔ-yaangทำให้tam-hâiวิ่งwîngไปbpaiได้dâaiในnaiเส้นทางsên-taangที่tîiหลากหลายlàak-lǎaiไม่ได้mâi-dâaiจำกัดjam-gàtอยู่yùuแค่kɛ̂ɛบนbonรางraangเหล็กlèk
在這個觀光景點服務的接駁車採用橡膠輪胎，讓它能在各種路徑；路線上行駛，而不僅限於鋼軌。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -ถ 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
rót
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
รถรางrót-raangรถรางrót-raang路面電車；有軌電車路面電車；有軌電車單字