ความสะดวก
kwaam sà-dùuak
含義
1名詞A2
方便；便利
方便；便利；容易執行或使用的狀態；不受困難或麻煩阻礙
例句
การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1旅行；出行（泛指）2旅程；一趟旅行ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於รถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1捷運；地鐵；空鐵2捷運列車；電聯車มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความสะดวกkwaam sà-dùuakความสะดวกkwaam sà-dùuak1方便；便利2個人方便；空閒時間มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
搭乘捷運非常方便；便利。
2名詞B1
個人方便；空閒時間
方便的時間、安排或狀況（例如：在您方便的時候）
例句
ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（強調條件）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生คำถามkam tăamคำถามkam tăam問題；提問โทรหาtoh hăaโทรหาtoh hăa打電話給某人ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）ตามdtaamตามdtaam1跟隨；追趕2遵守；遵循；服從3根據；依照4沿著；順著（方向）5之後；在後面；追趕6作為；以某身分（如 ตามที่；ตามฐานะ）ความสะดวกkwaam sà-dùuakความสะดวกkwaam sà-dùuak1方便；便利2個人方便；空閒時間ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
如果有問題，您可以在方便的時候打給我。
相關詞彙
單字拆解
+
ความสะดวกkwaam sà-dùuakความสะดวกkwaam sà-dùuak方便；便利