มอดลง
mɔ̂ɔt-long含義
1動詞B2
(火勢)減弱;熄滅
逐漸變弱並熄滅,用於形容火、餘燼或火焰。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เติมdtəəmเติมdtəəm1裝滿;加滿2添加;補充3儲值;補充ถ่านtàanถ่านtàan1木炭;炭2電池;乾電池3碳;碳電極เพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1增加;添加2額外的;更多的3更多;額外เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ไฟfaiไฟfai1火;火焰2電;電力3燈光;燈4信號燈;指示燈5怒火;熱情(比喻用法)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)เตาdtaoเตาdtao1爐子;廚房爐具2爐;窯;烤爐ใกล้glâiใกล้glâi1附近;接近(距離、時間或相似度)2近;接近;靠近จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)มอดลงmɔ̂ɔt-longมอดลงmɔ̂ɔt-long1(火勢)減弱;熄滅2逐漸消退;平息แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)
他加了更多木炭,因為爐火快要熄滅了。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
逐漸消退;平息
逐漸減弱或消失,用於形容熱情、憤怒、興奮或衝突等情緒或狀態。
例句
ความตื่นเต้นkwaam dtèun dtênความตื่นเต้นkwaam dtèun dtên興奮;激動จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;離去;分別3水椰;聶帕棕櫚คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1演唱會;音樂會2量詞:งาน;รอบค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1慢慢地;輕輕地2逐漸地;一點一滴地มอดลงmôt longมอดลงmôt long1(火勢)減弱;熄滅2逐漸消退;平息หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後2在……之後(接子句)เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)กลับglàpกลับglàp1回;返回2翻;翻轉;反轉3回;回來;回去4反而;卻ถึงบ้านtĕung bâanถึงบ้านtĕung bâan到家
回到家後,演唱會帶來的興奮感逐漸消退了。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ด 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
mɔ̂ɔt
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
มอดลงmɔ̂ɔt-longมอดลงmɔ̂ɔt-long(火勢)減弱;熄滅(火勢)減弱;熄滅單字