มรดก
mɔɔ-rá-dòk含義
1名詞B1
遺產;繼承物(法律上的財產)
死者的財產、權利和義務,依法律或遺囑轉移給繼承人
例句
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1爸爸;父親2先生;大叔(鄉村或早期用法)3前綴:男性角色;領導者;父親般的人物เขียนkǐianเขียนkǐian1寫;書寫2畫;繪畫;素描3填寫;填入4寫作;撰寫;創作5寫入;燒錄พินัยกรรมpí-nai-gamพินัยกรรมpí-nai-gam遺囑ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2預留;保留3留待以後;保留4保持原樣;維持5表示保留或維持某種狀態6留(頭髮、鬍鬚等)มรดกmɔɔ-rá-dòkมรดกmɔɔ-rá-dòk1遺產;繼承物(法律上的財產)2遺產;傳承จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)ตกdtòkตกdtòk1掉落;落下;跌落2降水;下雨;下雪3不及格;未通過考試4下降;減少;衰退5總計;平均為;花費6歸於;落到;分配給7被遺漏;錯過順序;過號แก่gɛ̀ɛแก่gɛ̀ɛ1老的;年紀大的2給;對(接受者或受影響者)3深的;濃的4已長成的;老的(植物部位或農產品)5對於;對ลูกlûukลูกlûuk1孩子;子女2幼崽;後代3球;圓形物體4果實;水果5水果、球類等的量詞ทั้งสองคนtáng-sɔ̌ɔng-konทั้งสองคนtáng-sɔ̌ɔng-kon兩個人;他們倆
爸爸;父親寫了遺囑,遺產將由兩個孩子繼承。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
遺產;傳承
從過去流傳下來的事物,如文化、傳統、價值觀或自然與歷史資產
例句
วัดwátวัดwát1測量;量度2寺廟;佛寺3評估;衡量เก่าแก่gào-gɛ̀ɛเก่าแก่gào-gɛ̀ɛ1古老的;年代久遠的2歷史悠久的;由來已久的ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1村莊;村落2住宅區;封閉式社區คือkʉʉคือkʉʉ1是(定義或識別)2也就是說;即มรดกmɔɔ-rá-dòkมรดกmɔɔ-rá-dòk1遺產;繼承物(法律上的財產)2遺產;傳承ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon社區;群體ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ควรkuuanควรkuuan1應該;應當2合適的;適當的3應得;值得รักษาrák-sǎaรักษาrák-sǎa1治療;醫治2保持;維持;保存3守衛;看管;保護4遵守(承諾或法律);奉行5擔任(職位);代理
村子裡的這座古廟是社區的遺產,我們應該好好保護。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼มรดก讀作มอ-ระ-ดก?
mɔɔ-rá-dòk
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
mɔɔ
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |