นักสู้(nák sôo)

含義

1名詞B1

戰士；格鬥家

戰士；格鬥家；參與戰鬥的人，尤指在格鬥運動或戰場上的人。

例句

บัวbuuaบัวbuua1線板；飾條（建築）2蓮花；荷花3蓮花圖案；蓮花造型ขาวkăaoขาวkăao1白色的2皮膚白皙的3白色物體；白色物質4變白；使變白5清淡的；無調味的（尤指白飯）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）นักสู้nák sôoนักสู้nák sôo1戰士；格鬥家2鬥士；意志堅定的人（比喻義）มวยไทยmuuai taiมวยไทยmuuai tai泰拳ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1著名的；有名的；出名的2有名；出名；享有聲譽มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
播求是一位非常有名的泰拳選手。
2名詞B1

鬥士；意志堅定的人（比喻義）

面對困難時堅持不懈、絕不放棄的人

例句

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai外婆；祖母；老奶奶（尊稱）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）นักสู้nák sôoนักสู้nák sôo1戰士；格鬥家2鬥士；意志堅定的人（比喻義）ท่านtâanท่านtâan1您（正式或禮貌用語）2他；她（尊稱）3先生；女士（尊稱）4尊稱5量詞（用於人；表示尊敬）ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koie從未；不曾ยอมแพ้yom páeยอมแพ้yom páe1投降；認輸2放棄；放棄嘗試ต่อdtòต่อdtò1殺價；講價；討價還價2每（比率或單位）3繼續；持續4接著；然後（表示順序的副詞）5連接；接通；轉乘6下一個；接下來的；然後โรคร้ายrôhk ráaiโรคร้ายrôhk ráai重病；絕症เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
我的外婆；奶奶是一位鬥士，她從不向重病低頭。

相關詞彙

單字拆解

นักnákนักnák1從事某活動的人；專家；……者（前綴）2很；非常（口語強調詞）第 1 部分
+
สู้sôoสู้sôo1戰鬥；抗爭2競爭；對抗3承受；應付；負擔得起4無法匹敵；比不上（用於否定或比較）5加油；繼續努力（鼓勵用語）第 2 部分
นักสู้nák sôoนักสู้nák sôo戰士；格鬥家