ตามดู(dtaam doo)
含義
1動詞B1
跟蹤觀察；密切關注
跟隨人或事物以觀察其行為。
2動詞B2
正念觀察；覺察
帶著正念觀察或覺察思想與感受等，而不加評判。
例句
เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻；時段；場合3當……時；在……的時候4次；回（量詞，罕用或慣用語）โกรธgròhtโกรธgròht1對某人生氣；為某事發怒2生氣；憤怒ลองlongลองlong1嘗試；試圖2嘗試；試驗（罕單獨作為名詞使用）นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2搭；搭乘（交通工具）นิ่งๆnîng-nîngนิ่งๆnîng-nîng1非常安靜地；一動也不動地2沉著冷靜的；不露聲色的3低調的；不張揚的4別動；保持靜止แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）ตามดูdtaam dooตามดูdtaam doo1跟蹤觀察；密切關注2正念觀察；覺察ความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1感覺；感情；情緒2知覺；感覺3直覺；預感4觀感；態度ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun發生；出現；產生ในใจnai jaiในใจnai jai1在心裡；暗自2在內心；在心裡
生氣時，試著靜靜坐著，並正念地觀察心中產生的感覺。
相關詞彙
單字拆解
+
ตามดูdtaam dooตามดูdtaam doo跟蹤觀察；密切關注