ใช้การ(chái gaan)
含義
1動詞B1
可運作；能使用
（工具、設備或系統等）能夠正常運作或使用。
例句
โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕu手機；行動電話เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機器；引擎；裝置2家電；電器設備3設備；裝備4飛機（口語）；引擎（飛機）5量詞（用於機器或裝置）6裝飾品；服飾（古典用語）7一組；一套（前綴）เก่าgàoเก่าgào1以前的；前任的2老派的；過時的3舊的；不新的ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ตกน้ำdtòk náamตกน้ำdtòk náam1落水；掉進水裡2物品落水損壞；計畫泡湯ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）ใช้การchái gaanใช้การchái gaan1可運作；能使用2有效；行得通；適用ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不可以；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）
我的舊手機掉進水裡，現在已經不能用了；無法使用。
2動詞B1
有效；行得通；適用
（方法、想法、解決方案等）在實際應用中有效或可行。
例句
แผนpăenแผนpăen1計畫；策略2密謀；計謀；策劃นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ดูดีdoo deeดูดีdoo dee1好看；外表迷人2體面；有型；有品味（指外表）3看好；有希望；前景不錯แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）ในความเป็นจริงnai kwaam bpen jingในความเป็นจริงnai kwaam bpen jing實際上；事實上อาจจะàat jàอาจจะàat jà可能；也許ใช้การchái gaanใช้การchái gaan1可運作；能使用2有效；行得通；適用ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不可以；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）
這個計畫看起來不錯，但實際上可能行不通；不可行。
相關詞彙
單字拆解
+
ใช้การchái gaanใช้การchái gaan可運作；能使用