ตนุ
dtà-nú含義
1名詞C1
綠蠵龜
綠蠵龜(常指學名 Chelonia mydas,通常用於複合詞เต่าตนุ中)
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;目前เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ไปดูbpai-duuไปดูbpai-duu去看;去查看เต่าdtàoเต่าdtào1烏龜;海龜;陸龜2行動緩慢的人或事物(比喻)ตนุdtà-núตนุdtà-nú1綠蠵龜2自身;身體ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記ศูนย์อนุรักษ์sǔun-à-nú-rákศูนย์อนุรักษ์sǔun-à-nú-rák保育中心พันธุ์panพันธุ์pan1品種;種類2種子(供種植用)3血統;世系;祖源4類型;種類(口語)เต่าdtàoเต่าdtào1烏龜;海龜;陸龜2行動緩慢的人或事物(比喻)ทะเลtá-leeทะเลtá-lee1海;海洋2海邊;海灘กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(置於動詞後)3防止;阻擋;防禦4防護的;抗……的;防……的5我(非正式,男性用語)6預留;保留เถอะtə̀เถอะtə̀1吧(表示建議或鼓勵的語氣詞)2吧(表示催促或許可的語氣詞)3吧;算了(表示無奈或強調的語氣詞)
我們今天去海龜保育中心看綠蠵龜吧。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C2
自身;身體
自身;身體(主要用於古語、詩歌或正式文學語境)
例句
ในทางnai-taangในทางnai-taang在某方面;在某領域โหราศาสตร์hǒo-raa-sàatโหราศาสตร์hǒo-raa-sàat占星術;占星學ภพตนุpóp-dtà-núภพตนุpóp-dtà-nú占星學的第一宮;命宮หมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng1意思是;表示;指2意思是(說);意指ตัวตนdtuua-dtonตัวตนdtuua-dton1身分;自我2作為個體的存在;個性และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)วิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wít生活方式;生活型態ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品เจ้าชะตาjâao-chá-dtaaเจ้าชะตาjâao-chá-dtaa命主;被算命者(占星)
在占星學中,「命宮」指的是本人的自我與生命路徑。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ตนุ讀作ตะ-นุ?
dtà-nú
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
dtà
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |