จรรม
jam含義
1名詞C2
皮膚；獸皮；皮革（文學用語）
皮膚；獸皮；皮革。文學用語，包括用作皮革的動物皮。
例句
เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1當……時；在……的時候2在；於（接時間詞語）ถอดtɔ̀ɔtถอดtɔ̀ɔt1脫下；取下（穿戴物）2拆卸；拆開3取出；拔出4翻譯；音譯5解碼；破譯เกราะgrɔ̀เกราะgrɔ̀1盔甲；護具2甲殼；外殼3保護；護盾（比喻）ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1出去；離開2出；向外3出界（體育用語）4出現；發佈；發行5發出；散發6出錢；支付；花費7辭職；退出8發布；發行；頒布9表示成功想出、辨認或理解นักรบnák-rópนักรบnák-róp1戰士；武士2戰士；鬥士（比喻用法）ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記เผยให้เห็นpə̌əi-hâi-hěnเผยให้เห็นpə̌əi-hâi-hěn1展現；揭露；顯示2揭露；顯示（比喻義）จรรมjamจรรมjam皮膚；獸皮；皮革（文學用語）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記เต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuai1充滿；裝滿；擠滿2充滿；充斥著（比喻用法）รอยแผลrɔɔi-plɛ̌ɛรอยแผลrɔɔi-plɛ̌ɛ傷痕；疤痕จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚การศึกgaan-sʉ̀kการศึกgaan-sʉ̀k戰爭；戰役；交戰
戰士脫下盔甲時，露出了滿是戰鬥傷疤的皮膚。
還有 3 個例句顯示較少
เมื่อmʉ̂ʉaพิจารณาpí-jaa-rá-naaกายgaaiโดยdooiแยบคายyɛ̂ɛp-kaaiจรรมjamที่tîiห่อหุ้มhɔ̀ɔ-hûmกายgaaiอยู่yùuนี้níiก็gɔ̂หาใช่hǎa-châiตัวตนdtuua-dtonอันanเที่ยงแท้tîiang-tɛ́ɛไม่mâiหากhàakเป็นเพียงbpen-piiangส่วนหนึ่งsùuan-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngรูปกายrûup-gaaiที่tîiย่อมyɔ̂mเสื่อมสลายsʉ̀ʉam-sà-lǎaiไปตามbpai-dtaamเหตุปัจจัยhèet-bpàt-jai
以智慧觀照身體時，包覆身體的皮膚並非恆常的自我，而只是色身的一部分；色身必然隨因緣而衰敗。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼จรรม讀作จัม？
jam
- 母音拼寫雙寫的 รร 當作母音來讀（「a」或「an」），不是兩個 ร。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
jam
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
จรรมjamจรรมjam皮膚；獸皮；皮革（文學用語）皮膚；獸皮；皮革（文學用語）單字