คาปาก
kaa-bpàak含義
1形容詞B1
卡在嘴裡；仍含在嘴裡
仍留在或卡在某人口中；也包括某人嘴裡還含著某物時被當場發現。
例句
เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年幼；尚未長大3年輕人（非正式）ถูกtòokถูกtòok1便宜的；不貴的2正確的；對的3碰到；接觸到4正確；對5正當；合乎道德6遭受；受到（通常指負面情況）7被動標記（常含不利意味）จับได้jàp dâiจับได้jàp dâi1抓住；捕獲2抓包；當場抓獲；發現秘密3抽到；抽籤取得คาปากkaa bpàakคาปากkaa bpàak1卡在嘴裡；仍含在嘴裡2卡在嘴裡；在嘴邊ตอนdtonตอนdton1段；部分2集；章；回3當……時；在……的時候4一段時間；時段5段；章；集（量詞）6閹割動物7高壓繁殖；空中壓條กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；進行中2力量；體力3功率（物理）4兵力；部隊กัดgàtกัดgàt1咬2腐蝕；侵蝕3叮咬；刺激（皮膚）4腐蝕性的；刺激皮膚的5銑削；用銑床加工คุกกี้ชิ้นkúk-gêe chínสุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1最後的；最終的2最後；最終
小孩；兒童在咬最後一塊餅乾時被當場抓到。
還有 3 個例句顯示較少
小偷；竊賊在從店裡搬走東西時被當場拍下照片。
ครูkruuเห็นhěnเขาคาkǎo-kaaปากbpàakกำลังgam-langลอกlɔ̂ɔkการบ้านgaan-bâanเพื่อนpʉ̂ʉanจึงjʉngยึดyʉ́tสมุดsà-mùtทันทีtan-tii
老師；教師當場抓到他在抄同學的作業，並立即沒收了他的筆記本。
2副詞B2
卡在嘴裡；在嘴邊
位於或卡在嘴裡；卡在嘴邊（字面意思）。
例句
ปลาbplaaปลาbplaa1魚（動物）2魚肉（食物）โดนdoonโดนdoon1擊中；碰到2被；遭受（被動，通常為負面）3被擊中；受到影響4恰到好處；深得人心（口語）5很久（伊善語）เบ็ดbètเบ็ดbèt1魚鉤；鉤子2釣魚竿；釣竿3縫衣針（泰北方言）เกี่ยวgìiaoเกี่ยวgìiao1收割（稻米）；割2勾住；絆住3與...有關；涉及คาปากkaa-bpàakคาปากkaa-bpàak1卡在嘴裡；仍含在嘴裡2卡在嘴裡；在嘴邊เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出ดึงdʉngดึงdʉng1拉；扯（向自己方向）2吸引；引起（注意或興趣）3拖曳（螢幕上）4暫緩；延遲；拖延ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1出去；離開2出；向外3出界（體育用語）4出現；發佈；發行5發出；散發6出錢；支付；花費7辭職；退出8發布；發行；頒布9表示成功想出、辨認或理解
魚嘴；嘴巴被魚鉤鉤住了，所以拉不出來。
還有 3 個例句顯示較少
หมาmăaเคี้ยวkíaoก้างgâangแล้วláeoสะดุดsà-dùtคาปากkaa bpàakเจ้าของjâo kŏngต้องdtôngค่อยkôiๆ-เอาออกao òk
狗狗嚼骨頭時卡在嘴裡，主人必須輕輕地把它弄出來。
เม็ดข้าวmét-kâaoโพดpôotคาปากkaa-bpàakเด็กdèkจนjonพูดไม่ชัดpûut-mâi-chátครูkruuจึงjʉngให้hâiบ้วนปากbûuan-bpàakก่อนgɔ̀ɔn
玉米粒卡在小孩；兒童嘴裡，導致他說話不清楚，所以老師讓他先漱口。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
kaa
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
คาปากkaa-bpàakคาปากkaa-bpàak卡在嘴裡；仍含在嘴裡卡在嘴裡；仍含在嘴裡單字