กำแหง
gam-hɛ̌ɛng含義
1形容詞B2
傲慢的；放肆的
傲慢的；放肆的；膽大妄為的（通常指越權或不尊重權威的行為）
例句
เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年幼；尚未長大3年輕人（非正式）คนนี้kon-níiคนนี้kon-níi這個人กำแหงgam-hɛ̌ɛngกำแหงgam-hɛ̌ɛng1傲慢的；放肆的2勇敢的；大膽的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記กล้าglâaกล้าglâa1勇敢的；大膽的2敢；敢於3幼苗；秧苗4勇敢地；大膽地เถียงtǐiangเถียงtǐiang爭論；頂嘴ครูใหญ่kruu-yàiครูใหญ่kruu-yài校長ต่อหน้าdtɔ̀ɔ-nâaต่อหน้าdtɔ̀ɔ-nâa1當面；在面前2當著面；在他人面前เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同伴；同儕（同學、同事）ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每個人；大家
這孩子太放肆了，竟然敢在大家面前跟校長頂嘴。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞C1
勇敢的；大膽的
勇敢的；大膽的；強壯的（通常用於文學或歷史語境）
例句
ขุนศึกkǔn-sʉ̀kขุนศึกkǔn-sʉ̀k1將軍；軍事統帥（歷史或文學用語）2軍閥；軍事強人ผู้pûuผู้pûu1人；做某事的人（名詞前綴）2人；人們（正式用語中的獨立名詞）กำแหงgam-hɛ̌ɛngกำแหงgam-hɛ̌ɛng1傲慢的；放肆的2勇敢的；大膽的นำทัพnam-tápนำทัพnam-táp1領軍；統帥軍隊2領軍（比喻）；帶領團隊ออกรบɔ̀ɔk-rópออกรบɔ̀ɔk-róp出征ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於5因為；由於（正式或文學用語）6請求語助詞；請；也ความกล้าหาญkwaam-glâa-hǎanความกล้าหาญkwaam-glâa-hǎan勇氣；勇敢；英勇
威猛勇武的將領英勇地率領軍隊出征。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼กำแหง讀作กัม-แหง？
gam-hɛ̌ɛng
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ำ 隱含尾音 -ม，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
gam
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
กำแหงgam-hɛ̌ɛngกำแหงgam-hɛ̌ɛng傲慢的；放肆的傲慢的；放肆的單字