เบ้
bêe释义
1动词B2
弯曲;扭曲;变形
(常因高温、压力或外力)变得扭曲或失去原有形状。
例句
กล่องglòngกล่องglòng1盒子;箱子;容器2量词:盒;箱พลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1塑料(材料)2塑料的(由塑料制成)ที่วางtêe waangที่วางtêe waang支架;架子;托架ตากแดดdtàak dàetตากแดดdtàak dàet1晒干;在阳光下晾晒2晒太阳;暴露在阳光下นานๆnaan naanนานๆnaan naan很少;偶尔;久久一次ขอบkòpขอบkòp1边缘;边界2空白边;页边距3帽檐;杯口;边缘4唇口;凸缘(容器或开口处)5界限;边缘(比喻义)มันmanมันman1它(事物/动物)2油腻的;多脂肪的3好玩的;刺激的;极具娱乐性的4他/她(口语,不礼貌)5淀粉质块根或块茎;块根块茎作物6脂肪;油脂7发亮的;有光泽的8柔滑浓郁的(口感/味道)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始(做……)เบ้bâyเบ้bây1弯曲;扭曲;变形2歪斜的;不对称的;(统计)偏态的3撇嘴;做苦脸;撅嘴แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)
在阳光下晒了很久的塑料盒边缘已经开始变歪了。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
歪斜的;不对称的;(统计)偏态的
不直或不平坦;形状或平衡失调。在统计学中,常用于描述不对称(偏态)的分布。
例句
ชั้นวางหนังสือchán-waang-nǎng-sʉ̌ʉชั้นวางหนังสือchán-waang-nǎng-sʉ̌ʉ1书架2书柜;书架อันนี้an-níiอันนี้an-níi这个(指物)มันmanมันman1它(事物/动物)2油腻的;多脂肪的3好玩的;刺激的;极具娱乐性的4他/她(口语,不礼貌)5淀粉质块根或块茎;块根块茎作物6脂肪;油脂7发亮的;有光泽的8柔滑浓郁的(口感/味道)เบ้bêeเบ้bêe1弯曲;扭曲;变形2歪斜的;不对称的;(统计)偏态的3撇嘴;做苦脸;撅嘴ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于ทางtaangทางtaang1路;路线;道路;路径2方向;方位;面;侧3方法;手段;方式4通过;经由(手段或渠道)5量词:用于道路/路线/方法6在……方面;在……领域7方;面(代表机构/团体)ขวาkwǎaขวาkwǎa1右;右边(方向/方位)2右侧;右边3向右;往右4右翼的;右派的นิดหน่อยnít-nɔ̀iนิดหน่อยnít-nɔ̀i1稍微;一点儿2少量;一点点ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须;不得不2一定;必定หาhǎaหาhǎa1寻找;搜寻2找到(经过寻找)3啊?什么?(口语)4获得;弄到5赚钱;谋生6拜访;去看望7找人;联系อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2什么;哪一种3某物;任何事物(未确定的)4什么?(表示惊讶或困惑的感叹词)มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记หนุนnǔnหนุนnǔn1支持;作后盾;促进2垫高;支撑;枕3菠萝蜜(泰语南部方言)4菠萝蜜树(泰语南部方言)
这个书架向右歪了一点;我得找个东西把它垫起来。
还有 3 个例句收起
为什么你挂在墙上的画看起来歪歪扭扭的,一点都不正?
3动词B2
撇嘴;做苦脸;撅嘴
扭曲嘴部或做鬼脸以表示不满、鄙视或是想哭的样子;撅嘴或做苦相。
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;还算5一……就……;当……时แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲;妈妈2对女性的传统或亲切称呼3(前缀)女性;主要;基础บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1说 / 告诉 / 宣称2(文字或标志)写着 / 表明จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1买;购买2贿赂;收买ของเล่นkɔ̌ɔng-lênของเล่นkɔ̌ɔng-lên1玩具2新奇小玩意;消遣物件3玩物(比喻)ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于น้องnɔ́ɔngน้องnɔ́ɔng1弟弟;妹妹2后辈;年轻人3我;你(指较年轻的一方)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始(做……)เบ้bêeเบ้bêe1弯曲;扭曲;变形2歪斜的;不对称的;(统计)偏态的3撇嘴;做苦脸;撅嘴ปากbpàakปากbpàak1嘴;嘴巴2开口;(物体的)口3边缘;(容器或伤口的)边缘4言辞;说话方式(比喻)ทำtamทำtam1做;制作2表现;举止3烹饪;做饭4做;执行工作5导致;使得ท่าจะtâa-jàท่าจะtâa-jà看起来;似乎;很可能ร้องไห้rɔ́ɔng-hâaiร้องไห้rɔ́ɔng-hâai哭;哭泣
当妈妈说不买玩具时,我的弟弟/妹妹开始撅起嘴,快要哭出来了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
bêe
起点高,略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |